UGRYŹĆ перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
UGRUPOWYWAĆ ← |
→ UGRZĄŹĆ |
UGRYŹĆ контекстный перевод и примеры
| UGRYŹĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UGRYŹĆ фразы на польском языке | UGRYŹĆ фразы на русском языке |
| cię ugryźć | тебя укусить |
| cię ugryźć | укусить тебя |
| cię ugryźć? | тебя укусить? |
| daj się ugryźć | дай себя укусить |
| go ugryźć | его укусила |
| go ugryźć? | его укусила? |
| i ugryźć | и укусить |
| ją ugryźć | укусить ее |
| Mam go ugryźć | Хочешь, чтобы я его укусила |
| Mam go ugryźć? | Хочешь, чтобы я его укусила? |
| Mam go ugryźć? - Nie | Хочешь, чтобы я его укусила? |
| mnie ugryźć | меня укусить |
| mnie ugryźć | укусить меня |
| mnie ugryźć? | укусить меня? |
| mogą ugryźć | что они |
UGRYŹĆ - больше примеров перевода
| UGRYŹĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UGRYŹĆ предложения на польском языке | UGRYŹĆ предложения на русском языке |
| Teraz zaczerwień się aby skusić Śnieżkę. Aby chciałe ugryźć, choć kęs. | А теперь стань красным, и пусть Белоснежка захочет тебя съесть. |
| Możesz ugryźć mały kawałek. | Можете откусить один кусочек. |
| Trzeba szczekać, czasem ugryźć, ale przede wszystkim - wzbudzać strach. | Приходится лаять, иногда кусать, но всегда пасти. Вы ветви, я ваш ствол. |
| Może ugryźć. | Не хочет умирать! |
| - Dasz mi ugryźć? Nie, nie! | - Дашь мне немного? |
| Musiał mieć wstrząs w czasie gdy był w zbiorniku ugryźć się w wargę kiedy miał konwulsje. | Должно быть, он перенес припадок, когда он был в баке, он прикусил губу во время судорог. |
| Szykujesz się, by ugryźć ją w szyję. | Ты готовишься сочно надкусить её шею. |
| Nie możesz ugryźć tego gościa. | Тут просто невозможно выиграть. |
| powinnam się ugryźć w język. | Я должна немедленно прикусить язык. |
| Wolę ugryźć się w język, niż kogoś skrytykować. | Kлери, ты же знаешь, я скорей язык проглочу, чем буду злословить. |
| Lepiej uważaj bo ten mały piesek zamierza ugryźć cię porządnie w dupę. | Да? Я намерена откусить хороший кусок от твоей задницы! Так что советую поостеречься этой собачонки! |
| Chciałabym go ugryźć. | Я бы не отказалась от одного кусочка. |
| Trzeba to ugryźć. | Надеюсь, оно настоящее. Я знаю, как мы можем это проверить. |
| Ugryźć, nasypać, wypluć, potrząsnąć. | Скуси, сыпь, сплюнь, стукни. |
| Ugryźć, nasypać, wypluć, potrząsnąć, strzelać. | Скуси, сыпь, сплюнь, стукни, целься. |
UGRYŹĆ - больше примеров перевода
UGRYŹĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
ugryźć
Перевод:
ugry|źć
\~zę, \~zie, \~zł, \~źli, \~ziony сов. 1. укусить;2. откусить;\~ kawałek bułki откусить кусочек булки, надкусить булку;
● ani \~ czegoś никак не подберёшься к чему-л.
+ ukąsić
Универсальный польско-русский словарь
ugryźć
Перевод:
Czasownik
ugryźć
укусить
Przenośny задеть
Przenośny уязвить
Przenośny ранить
ugryźć się
прикусить
укусить
Польско-русский словарь 2
ugryźć
Перевод:
1. укусить (зубами)
2. (odgryźć) откусить
3. (np. trawę) ущипнуть
Перевод слов, содержащих UGRYŹĆ, с польского языка на русский язык
Перевод UGRYŹĆ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki