UKSZTAŁCIĆ ← |
→ UKUĆ |
UKSZTAŁTOWANIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
UKSZTAŁTOWANIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Znam ukształtowanie terenu Bajor. | Я знаю ландшафт Бэйджора. |
Aby ich pokonać wykorzystamy nasze doświadczenie w walce i ukształtowanie terenu samej Grecji. | Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве и особенности греческих земель. |
Naturalne ukształtowanie terenu chroni nas od północy oraz od zachodu. | На западе и севере есть естественные преграды. |
Jakie było ukształtowanie terenu? | Какая была почва ? |
Ukształtowanie terenu było idealne. | Топография была идеальной. Но я устал. |
Chyba już chwytam ukształtowanie terenu. | Ох! Думаю я нашел то, что мне нужно. |
Ukształtowanie górnej krawędzi spojenia łonowego wskazuje, że był przed 30-tką. | Изменения лонного сочленения указывают на возраст около 30. |
Ślęczałem nad nią całymi godzinami poznając ukształtowanie terenu. | Раньше я проводил много времени, изучая ее, каждый ее кусочек. |
Czasem jednak ukształtowanie terenu lub porzucone budynki uniemożliwiają wcześniejsze spostrzeżenie Tytana. | Но иногда из-за рельефа или препятствий обнаружение титана происходит уже только внутри строя. |
Brak rodziny sprawia że jesteś gotowy, kawał gliny czekający na ukształtowanie. | Отстутствие семьи делает тебя зрелым, готовым, куском глины, ждущим скульптора. |
Dobra, zbadam ukształtowanie terenu i odezwę się do ciebie. | Хорошо, я выясню обстановку и перезвоню тебе. |
Możemy wykorzystać ukształtowanie terenu. | Можно использовать местность в нашу пользу. |
Mówiąc o postępie, musimy znaleźć lepsze ukształtowanie terenu. | Кстати, о прогрессе, нам надо провести разведку. |
Więc ten kto to zrobił, znał ukształtowanie terenu. | Значит, тот, кто это сделал, знал обстановку. |
Daję panu szansę na wejście w posiadanie wyspy, ukształtowanie rządzącego reżimu, a przy okazji odpłacenie za morderstwo wnuczki. | Я даю вам возможность, сэр, заполучить остров, установить там угодную вам власть и при этом свершить правосудие над убийцей вашей внучки. |
Rzeczownik
ukształtowanie n
конфигурация f
ukształtowanie odczas. n
сформирование n
определение n
ukształtowanie się odczas. n
сформирование n
определение n
1. сформирование
2. (forma) форма
3. (terenu) рельеф (строение поверхности)