USIEDZIEĆ перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
USIEDZIEĆ контекстный перевод и примеры
| USIEDZIEĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| USIEDZIEĆ фразы на польском языке | USIEDZIEĆ фразы на русском языке |
| nie mogła usiedzieć | не сиделось |
| nie mogła usiedzieć w miejscu | на месте не сиделось |
| nie umiesz usiedzieć | не можешь сидеть |
| Też nie mogła usiedzieć w miejscu | Ей тоже на месте не сиделось |
| Też nie mogła usiedzieć w miejscu | тоже на месте не сиделось |
| umiesz usiedzieć | можешь сидеть |
| usiedzieć | сидеть |
| usiedzieć | усидеть на месте |
| usiedzieć na | сидеть на |
| usiedzieć w | сидеть на |
| usiedzieć w miejscu | сидеть на одном месте |
| usiedzieć w miejscu | спокойно сидеть |
| usiedzieć z | сидеть |
USIEDZIEĆ - больше примеров перевода
| USIEDZIEĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| USIEDZIEĆ предложения на польском языке | USIEDZIEĆ предложения на русском языке |
| Nie mogę usiedzieć na miejscu, więc wychodzę. | Я уже видела этот фильм. Я часто хожу в кино. |
| - Usiądź. Nie potrafisz usiedzieć. | Ты даже сесть не можешь, Аксель! |
| Cóż, chłopaki nie umieli usiedzieć na miejscu. | Так, десант. Эти ребята не могут сидеть на месте. |
| Nie może usiedzieć w miejscu bez rysowania na czymś graffiti. | Он не может ни минуты просидеть спокойно не рисуя эти граффити. |
| Po prostu taki jak ja byłem. Nie mogłem usiedzieć w miejscu. | Я был, как и он, непоседа! |
| Moja córka. Nie potrafi usiedzieć na jednym miejscu. A z resztą, po co by miała. | У меня дочь, которой не сидится на месте, да оно и понятно. |
| Nie może usiedzieć w miejscu. | У малышей так много энергии они не могут спокойно сидеть Сколько маленькому? |
| Bo nie potrafisz usiedzieć spokojnie. | Это потому что ты никогда не стоишь на месте. Сатсуки, иди сюда. |
| Był obrzydliwy. Nie mógł usiedzieć spokojnie. | Мне он показался настоящим нахaлом. |
| Teraz nie może usiedzieć w miejscu. | А теперь она уже не может сидеть на одном месте. |
| To ty nie możesz usiedzieć na miejscu. | Реджи, ты ни на секунду не присела, пока они здесь. |
| Jestem tak podniecony, że ledwo mogę usiedzieć. | Признаю, я так взволнован, что едва могу усидеть на месте или удержать мысль в голове. |
| Jim, słuchaj, nie powinieneś tego lekceważyć. Musisz iść do lekarza. Nie możesz nawet usiedzieć prosto. | Джим,... что ты себе думаешь? |
| Nie możesz usiedzieć spokojnie przez pięć minut? | Почему нельзя поиграть спокойно пять минут? |
| Wiesz, że nie potrafię usiedzieć w miejscu. | Ты же знаешь, мой офис - целый мир. |
USIEDZIEĆ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих USIEDZIEĆ, с польского языка на русский язык
Перевод USIEDZIEĆ с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki