WOLE перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
WOLE контекстный перевод и примеры
| WOLE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| WOLE фразы на польском языке | WOLE фразы на русском языке |
| a ja wolę | А мне нравится вот |
| A ja wolę | А я предпочитаю |
| a ja wolę takie | А мне нравится вот такая |
| Al Fayeedów kwestionuje wolę | Аль Фаидов решили оспорить завещание |
| ale ja wolę | но мне нравится |
| Ale ja wolę | Но я предпочитаю |
| ale wolę | но я предпочитаю |
| ale wolę być | но лучше |
| ale wolę być | но лучше быть |
| Ale wolę być | Но я лучше буду |
| ale wolę jechać | но я предпочитаю |
| Bo wolę | Потому что лучше |
| Bo wolę | Потому что я лучше |
| bożą wolę | Божью |
| Choć wolę | Хотя, я предпочитаю |
WOLE - больше примеров перевода
| WOLE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| WOLE предложения на польском языке | WOLE предложения на русском языке |
| Ja, pokorny mnich, wypełnię twoją wolę. Dobrze. | Да. |
| Pokażcie mi wolę walki! | 600)}Шода Кизаемон Да не кончиком меча! |
| Ale i tak wolę Deana Martina. | А мне больше по душе Дин Мартин. |
| Wolę chodzenie po linie. | Я сам скорее канатоходец. |
| Wolę ten. Osobne wejście. | Я предпочитаю этот. |
| Wśród dokumentów znalezionych przy owym ekscentryku natrafiono na niezwykłą, ostatnią wolę zmarłego. | Среди бумаг эксцентричного богача была найдена его последняя воля. |
| Wolę raczej zrobić to sam. | Я лучше сделаю это без их помощи. |
| Osobiście wolę te większe i okrągłe. | Лично я, предпочитаю их широкими в окружности. |
| Możliwe, ale wolę to zrobić samemu. | Возможно, но я хочу сделать это собственноручно. |
| Wolę mieć trzeźwą głowę. | Я хочу быть трезвым. |
| Wolę widzieć w jej oczach nienawiść niż tą potworną pustkę. | Лучше пусть ненависть, чем эта ужасающая пустота в ее глазах. Может быть, вы и правы. |
| - Dziękuję, wolę nie. | Спасибо. Лучше не стоит. |
| Kiedy ktoś mnie wodzi za nos, wolę nie brać pieniędzy za ten przywilej. | Когда кто-то зовёт меня кататься по бездорожью, мне не нравится идея, что я должен платить лишь за удовольствие находиться в их обществе. |
| - Jednak wolę być nazywana agentką. | Так оно и есть. |
| Mówiłem tylko, że bardziej wolę mieszkać w mieście niż na wsi. | Я говорил, что в городе жить лучше, чем в деревне. |
WOLE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих WOLE, с польского языка на русский язык
Перевод WOLE с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki