OBRAZEK перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
OBRAZEK
Перевод:
I(m) (rzecz.) картинкаII(m) (rzecz.) картиночкаIII(m) (rzecz.) картиночкуIV(m) (rzecz.) образок
Польско-русский словарь
OBRAZEK контекстный перевод и примеры
| OBRAZEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| OBRAZEK фразы на польском языке | OBRAZEK фразы на русском языке |
| by jej obrazek | чтобы её образ |
| by jej obrazek splamiły | чтобы её образ запятнали грязные |
| by jej obrazek splamiły ręce | чтобы её образ запятнали грязные руки |
| by jej obrazek splamiły ręce piratów | чтобы её образ запятнали грязные руки пиратов |
| Ciągle widzę w mojej głowie obrazek | Просто у меня в голове картинка |
| głowie obrazek | голове картинка |
| głowie obrazek wiszącego gościa | голове картинка какого-то парня, висящего по |
| jak obrazek | как картинка |
| jej obrazek | её образ |
| jej obrazek splamiły | её образ запятнали грязные |
| jej obrazek splamiły ręce | её образ запятнали грязные руки |
| jej obrazek splamiły ręce piratów | её образ запятнали грязные руки пиратов |
| jej obrazek splamiły ręce piratów i | её образ запятнали грязные руки пиратов и |
| Kto podpisał mój obrazek | Кто сделал подпись под моими |
| Kto podpisał mój obrazek | Кто сделал подпись под моими каракулями |
OBRAZEK - больше примеров перевода
| OBRAZEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| OBRAZEK предложения на польском языке | OBRAZEK предложения на русском языке |
| W szkole zobaczyliśmy niespodziewany i szokujący obrazek. | Неожиданную и шокирующую картину обнаружили мы в школе. |
| To dopiero obrazek. | Ага, просто картинка! |
| Widziałam kiedyś obrazek, wszędzie pełno kości. | Я как-то видела картинку -там повсюду были кости. |
| Mogę zatrzymać ten obrazek? | Moжнo мнe зaбpaть эту кapтинку? |
| To bardzo piękny obrazek - wraz z całą rodziną, przyjechał pan aż z Gallup by przeżywać razem z nami te niespokojne dni. | Это просто поразительно - мужчина вместе с семьей проделал весь этот путь из Гэллапа чтобы присоединиться к нам в это трудное время. |
| - Ale to przecież tłusty obrazek. | - Это всего лишь грим. |
| Co za makabryczny obrazek. | Это картина, которую мог бы написать только Чарльз Аддамз. |
| Obrazek raczej wesoły. | Быстро же они... |
| To bezwartościowy obrazek. | Ты божественна, душка. |
| To nie może być abstrakcyjny obrazek, skoro przypomina jego oczy... które nie są abstrakcyjne. | Я никогда не видела ничего похожего. Как странно! |
| Więc ten obrazek patrzy na ciebie tak jak ja. | Это не может быть абстракцией, если это похоже на его глаза... |
| To obrazek, który widzisz jest ważny, ten jakże łaskawy obrazek. | Это не самое важное, но хороший образ довольно важен. |
| Był tam obrazek, na którym Bóg unosił się nad ziemią. | Там была картинка, на которой Бог парил над Землёй. |
| Śliczna jak obrazek. | Такая хорошенькая! |
| Wskaźnik wykazuje, że ten obrazek nie jest erotycznie stymulujący dla Brutala. | Индикатор показывает, что этот образ не является стимулом для животного. |
OBRAZEK - больше примеров перевода
OBRAZEK перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
obrazek
Перевод:
obraz|ek
♂, Р. \~ka 1. картинка ž;2. сценка ž;\~ rodzajowy жанровая сценка
Польско-русский словарь 2
obrazek
Перевод:
1. картинка
2. (malowany) рисунок (красками)
3. (widok, scenka) вид
◊ jak z obrazka прекрасный / миловидный
◊ obrazek święty образок
Перевод слов, содержащих OBRAZEK, с польского языка на русский язык
Перевод OBRAZEK с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki