ANAKONDA ← |
→ ANALFABETYZM |
ANALFABETA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANALFABETA фразы на польском языке | ANALFABETA фразы на русском языке |
analfabetą | безграмотный |
analfabetą | неграмотным |
jest analfabetą | безграмотный |
Jesteś analfabetą | умеешь читать |
nie jest analfabetą | не безграмотный |
ANALFABETA - больше примеров перевода
ANALFABETA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANALFABETA предложения на польском языке | ANALFABETA предложения на русском языке |
Analfabeta. | Неграмотный. |
Jak to może być, że człowiek zachęcający dzieci do czytania, sam nie umie? Czy bycie analfabetą jest przestępstwem? Dobrze, już dobrze. | А неграмотность это тоже преступление? |
Krusty jest analfabetą, a facet, który obrobił sklep... czytał "Springfield Review of Books". | Правда в том, что совсем не обязательно читать справочник ради развлечения. |
Jesteś analfabetą? | - Кто знает, как он обрадуется! - Добрый день! - Пока! |
Nawet wmówił podejrzanym celom, że jest analfabetą. | ќн работал с подозреваемыми, говор€ им что он - неграмотный. |
Któregoś dnia się obudzisz i stwierdzisz, że jesteś nikim. Tylko żałosnym, bezużytecznym analfabetą. Zwykłym kawałkiem gówna. | Который однажды проснулся и понял, что он - ничто, всего лишь никчемный, безграмотный кусок дерьма. |
A potem nazwał mnie głupim analfabetą. | A еще он сказал, что я урод и не умею читать. |
Nawet analfabeta, trzy razy powtarzający tę samą klasę w liceum, jest fajniejszy od ciebie. | Это нечто, что есть у три раза оставляемого на второй год в 12 классе, а у тебя нет. И самое главное, все это смешно. |
Dręczy mnie podejrzenie, że mój nauczyciel angielskiego jest analfabetą. | У меня было смутное подозрение, что мой учитель разбирается в литературе. |
Oboje dobrze wiemy, że byłem dość dużo funkcjonalnym analfabetą do dziewiątej klasy. | Мы оба хорошо знаем, что я был практически безграмотным до девятого класса. |
- Będę wyglądał jak analfabeta. | - Подумают, что я неграмотный. |
A teraz, historia edukacji Roberta Binghama mówi... że był "analfabetą" nawiasy "dyslektyk". Musieli się spotkać. | А в истории его образования сказано... что он был "неграмотным (дислексиком)". |
Jesteś analfabetą. | Да какая, нахер, дислексия! |
Nie mogłam się pozbierać. Był analfabetą. | Они меня потрясли к тому же он был неграмотным. |
Ona chciał bym poczuł się jak analfabeta. | Просто она хотела выставить меня невежей. |
ANALFABETA - больше примеров перевода
♂, мн. И. \~ci, РВ. \~tów 1. неграмотный;2. профан, невежда;\~ techniczny профан в технике
+ 1. niepiśmienny, 2. nieuk, ignorant
Rzeczownik
analfabeta m
безграмотный
Przenośny профан m
безграмотный (неграмотный)
◊ analfabeta komputerowy компьютерно безграмотный
◊ analfabeta polityczny политически безграмотный