APLAUZ перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
APLAUZ контекстный перевод и примеры
| APLAUZ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| APLAUZ фразы на польском языке | APLAUZ фразы на русском языке |
| aplauz | аплодисменты |
| aplauz | хлопок |
| aplauz dla | Давайте похлопаем |
| aplauz dla | поаплодируем |
| aplauz dla | похлопаем |
| Wolny aplauz | Медленный хлопок |
APLAUZ - больше примеров перевода
| APLAUZ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| APLAUZ предложения на польском языке | APLAUZ предложения на русском языке |
| Odtąd to już nie jest aplauz - tylko coś do zabawiania opuszczających salę ludzi. | Это уже не аплодисменты. Мы ждали, пока ряды не опустеют. |
| * Dwoma sercami, dwiema parami oczu * Gotowymi na głośny aplauz publiczności | Два сердца, четыре зрачка, готовые пуститься в пляс в быстром темпе. |
| Panie i Panowie, aplauz dla naszego wielkiego artysty. | Леди и джентельмены, помогите нашему дорогому гостю. |
| Nie wiem, co było straszniejsze, jego wystąpienie czy aplauz Kongresu. | Я не знаю что было страшнее, его речь или одобрение конгресса. |
| Aplauz dla Robina. | Давайте поддержим его. |
| I usłyszysz aplauz ludzi, słyszących twoje imię. | Люди будут аплодировать, услышав Ваше имя. |
| Doceniam aplauz, ale nie robię tego dla aplauzu. Robię to dla gotówki. Tak czy owak. | Нет, я делаю это за деньги, так намного лучше. |
| Proszę o aplauz, gdy będę wręczał dyplomy wysokiej samooceny dla... | Мы выручили более четырёхсот долларов, которые впоследствии были украдены из моего офиса, но я уверена, что мы вернем эти деньги назад. |
| Gdy uniosę lewą rękę, chcę usIyszeć aplauz dla Blues Brothers. | Когда я подниму левую руку... я хочу услышать аплодисменты Братьям Блюз. |
| Gdy uniosę prawą rękę, chcę usIyszeć aplauz dla... Aligatorówz Luizjany. | А когда подниму правую... тогда аплодируйте Луизиана Гэйтор Бойз. |
| prosimy o aplauz. | Похлопаем ей. |
| Prosimy o aplauz dla Helene. | Итак давайте дадим слово Хелене. |
| Dziękujemy za aplauz, zrobimy sobie teraz małą przerwę | Хорошо, спасибо, ребята, сделаем небольшой перекур. |
| Proszę o gorący aplauz dla niego! Jest Anglikiem! | Поприветствуем его. |
| Gorący aplauz dla załogi statku N.S.E.A. "Protector"! | Ура команде корабля "Защитник"! |
APLAUZ - больше примеров перевода
APLAUZ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
aplauz
Перевод:
♂, Р. \~u одобрение ň;głośny (powszechny) \~ всеобщее одобрение;spotkać się z \~em встретить одобрение (признание)
+ poklask
Перевод слов, содержащих APLAUZ, с польского языка на русский язык
Перевод APLAUZ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki