ARGUMENTOWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ARGUMENTOWAĆ фразы на польском языке | ARGUMENTOWAĆ фразы на русском языке |
argumentować | доказать |
argumentować | утверждать |
argumentować, że | доказать, что |
argumentować, że | утверждать, что |
ARGUMENTOWAĆ - больше примеров перевода
ARGUMENTOWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ARGUMENTOWAĆ предложения на польском языке | ARGUMENTOWAĆ предложения на русском языке |
Trudno z tym argumentować. | С таким аргументом сложно спорить. |
Nie mogę iść do sądu i argumentować w ten sposób. | Ты не можешь заставить меня пойти в суд и оспорить это. |
Chcę argumentować. | Я был бы рад этому процессу. |
Mogą razem argumentować. | - Можешь. Они оба могут говорить. |
Mogę tak argumentować? Rozstrój emocjonalny? | Могу я возбудить иск на этом основании? |
On jest tak bigotem że nas nie może argumentować inaczej. | Он - полон предрассудков и мы не можем ему перечить. |
Teraz, jeżeli zostanie wypuszczony za kaucją, mogę argumentować, że potrzebuje pieniędzy do życia, a oni prawdopodobnie odblokują mniejsze konta. | Если его выпустят под залог, ему надо будет на что-то жить, и они разморозят один скромный счет. |
Proszę argumentować. | Что ж, убедительно, сэр. |
Patrząc na to z tej strony, dość ciężko jest argumentować przeciwko. To po prostu zostało stworzone czymś tak bardzo, bardzo strasznym, czym nie jest. | И если посмотреть на это с такой стороны, то сложно привести доводы против это только сделано как страшная страшная штука на самом деле это не так. |
ASA nie będzie argumentować przeciwko kaucji. | ASA не собирается спорить о залоге на освобождение. |
Zamierza pan argumentować, że ten upadek podpada pod Pierwszą Poprawkę? Tak, Wysoki Sądzie. | Вы собираетесь доказать что "Подскользнуться и упасть" следует из Первой поправки? |
Oczywiście, można argumentować, że sikanie jest czynnością osobistą. | Несомненно, можно утверждать, что моча крайне приватна. |
Można by argumentować, że zastrzelenie psa było jedynie "malum prohibitum", ale już zastrzelenie senatora to niewątpliwie "malum in saj". | Можно спорить, что убийство собаки это малум прохибитум, но вот убийство сенатора - это малум ин се. |
Oskarżenie może argumentować, że nie było wizyty lekarskiej. | Обвинение может использовать факт того, что не было законного посещения доктора. |
Prawdą jest również, że okolica potem odżyła, więc można argumentować, że decyzja Wade'a była słuszna. | Правда и в том, что район после этого стал развиваться. так что можно аргументировать тем, что Уэйд принял правильное решение. |
ARGUMENTOWAĆ - больше примеров перевода
\~ny несов. аргументировать
+ uzasadniać, motywować