INTERPRETOWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
INTERPRETOWAĆ фразы на польском языке | INTERPRETOWAĆ фразы на русском языке |
gdybym miała interpretować | если бы я читала |
gdybym miała interpretować | но если бы я читала |
gdybym miała interpretować znaki | если бы я читала знаки |
gdybym miała interpretować znaki | но если бы я читала знаки |
interpretować | интерпретировать |
interpretować prawo | толковать закон |
interpretować znaki | читала знаки |
to interpretować | это понимать |
to interpretować | это понимать? |
to interpretować jako | принять это за |
INTERPRETOWAĆ - больше примеров перевода
INTERPRETOWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
INTERPRETOWAĆ предложения на польском языке | INTERPRETOWAĆ предложения на русском языке |
Czy mam to interpretować jako zazdrość? | - Мне что, принять это за ревность? |
Jestem tu, by interpretować przepisy. | Контрольно-Дисциплинарный Комитет разберется кто из нас прав! |
Próbował je interpretować. | Он попытался интерпретировать их. |
- Zasady można różnie interpretować. | - Правила всегда можно поменять. |
Nie potrafię interpretować przepowiedni za ciebie. | Я не могу толковать пророчества для вас, Эсса. |
Staramy się interpretować jego życzenia. | Интересно, как вы истолковали причину, по которой Опекун прислал нас сюда. |
Nie muszę dla ciebie interpretować mojego pierdolonego tonu. | Что означает мой тон? |
/Ale nie należy tego interpretować /jako brak zainteresowania. | Но это не означает незаинтересованности. |
Jestem tylko greckim chórem, mam obserwować i interpretować. | Я как греческий хор - смотрю и интерпретирую. |
Można interpretować rzeczy na różne sposoby. | - Вы сами выбираете, как и что вам понимать. |
Bo kształty są podobne. Dlatego twojemu umysłowi jest je łatwiej interpretować bazując na poprzednich doświadczeniach. Otwórz się na pomysł, że mogą być inne. | Их проще интерпретировать исходя из прошлого опыта, нежели из идеи, что они могут отличаться. |
Umiesz interpretować zachowania. | Он мог признаться неосознанно. |
Nie wiem, jak mam to interpretować. | Я всегда буду рядом, Джилл. |
Potrafi interpretować to, co napisano na ścianach ruin świątyni niedaleko stąd. | Он может только интерпретировать написанное на руинах храма недалеко отсюда. |
Umiem interpretować te zapisy. Dzięki właściwemu zrozumieniu każdy z was mógłby zrobić to samo. | Я могу прочесть эти надписи и с надлежащим пониманием, любой из вас может сделать то же самое. |
INTERPRETOWAĆ - больше примеров перевода
\~ny несов. интерпретировать;błędnie \~ неверно истолковывать
Czasownik
interpretować
интерпретировать
толковать