ANTROPOLOGICZNIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Antropologicznie | антропологии |
Antropologicznie | Антропологически |
Antropologicznie | зрения антропологии |
Antropologicznie | точки зрения антропологии |
ANTROPOLOGICZNIE - больше примеров перевода
ANTROPOLOGICZNIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Antropologicznie, mężczyżni mają tendencje do ustawiania się w hierarchi. | Антропологически,самец имеет тенденцию иерархически оценивать себя. |
Chcesz na to spojrzeć antropologicznie? Czyżby? | Ты имеешь ввиду, что на это можно посмотреть с точки зрения антропологии? |
Myślę, że, tak jak wiele osób z mojego pokolenia usłyszałem po raz pierwszy o DMT dzięki Terence'owi McKenn'owi, był to śmieszny sposób, by uświadomić sobie istnienie tak potężnego, interesującego i antropologicznie bogatego tematu, jak cząsteczka DMT, ponieważ to naprawdę było, to była bardziej koncepcja niż coś, co ludzie rzeczywiście przyjmowali. | Я думаю, как и много людей в моем поколении, я впервые услышал о DMT через Теренса Маккенну было очень забавно узнать о такой сильной, интересной и антропологически богатой теме, как соединения DMT потому, что это действительно стало больше, чем просто некое абстрактное понятие, |
Antropologicznie, jest hinduską. | С точки зрения антропологии она индианка. |
Wręcz przeciwnie, dr Brennan, bejsbol to gra oparta na matematycznych prawach, fizyce siły i prędkości, ponadto jest antropologicznie zakorzeniona jako jedna z kulturowych tradycji jednoczących Amerykanów. | Напротив, доктор Брэннан, игра в бейсбол основана на математической уверенности, на физике силы и скорости, также как и его антропологическое значение, как являющееся одним из культурного объединения традиции для американцев. |
Antropologicznie rzecz biorąc, kobiety często zwierzają się innym kobietom zanim rozmawiają o delikatnych sprawach ze swoimi małżonkami. | С точки зрения антропологии, женщины часто доверяют другим женщинам интимные секреты, вместо того, чтобы сразу рассказать мужчине. |
- Antropologicznie rzecz biorąc. | - Антропологически говоря |
Poligamia może mieć sens antropologicznie, ale zazdrość jest bardzo silną emocją. | Полигамия, возможно, разумна с точки зрения антропологии, но ревность - это очень сильная эмоция. |
Antropologicznie, ofiara... | Согласно антропологии, жертва... |
Antropologicznie, został nauczony stawiać gang ponad swoją rodziną. | И, с точки зрения антропологии банда для него была бы важнее собственной семьи. |
Antropologicznie rzecz biorąc, gdy grupa czuje się zagrożona przez jednostkę, to ta grupa próbuje się pozbyć zagrożenia. | В антропологии, если общество чувствует угрозу от индивидуума, то оно пытается устранить угрозу. |