APOKALIPTYCZNY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
APOKALIPTYCZNY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Cała reszta w 'Naszym mieście' była okropna. Joey Tribbiani był "apokaliptyczny"." | "В постановке пьесы "Наш городок" ужасно было все кроме Джоуи Триббиани, который просто обескураживает". |
W post-apokaliptyczny sposób, jak w 'Nocy komety'. | Только после-апокалиптическим "Ночь кометы" путем. |
W apokaliptyczny sposób. | Знаешь, в апокалиптическом смысле. |
Prowadzą jakiś apokaliptyczny sklep paramilitarny wypełniony fałszywymi dowodami, bronią i pieniędzmi? | У них там склад 24 часа на случай апокалипсиса? с фальшивыми документами, оружием и деньгами? |
Nie sypiam najlepiej. Ciągle nawiedza mnie apokaliptyczny sen. | Плохо сплю и мне постоянно снится один апокалипсический сон. |
Tak niewyobrażalny, apokaliptyczny koszmar, że dorośli ludzie załkają jak dzieci, a te dzieci zjedzą inne dzieci. | Огромная ужасающая катастрофа, настолько невообразимая, что взрослые люди будут рыдать, как дети, а дети, что те взрослые рыдают, как они, будут пожирать других детей. |
"Piekło", "Krater", "Apokaliptyczny." | "Ад на земле", "вулкан", "конец света". |
Czy wasz plan apokaliptyczny bierze pod uwagę dobrobyt waszych pozostałych przyjaciół? | В этом плане спасения как-нибудь учтено благополучие ваших других друзей? |
Chcę wyładować swój apokaliptyczny gniew na kimś innym niż ty. | Я хочу выплеснуть всю свою злость на кого-нибудь вроде тебя. |
Postawimy na wszystkich apokaliptyczny krzyżyk? | мы устроим в твоём городе самодельный конец света? |
- Mam apokaliptyczny ból głowy. | У меня апокалиптически болит голова. |
Apokaliptyczny GPS. | Апокалиптический навигатор. |
Ten jest bardziej apokaliptyczny... | Они скорее апокалиптические, знаешь ли... |
Ale obdarłem go z hipisowskich dziedzictw i zamieniłem w samochód, który potrafi zanurzyć się w groźny, post apokaliptyczny świat. | Но я отвязал его от его хипперского наследия и превратил его в машину, которая может показать зубы в опасном постапокалиптическом мире. |