ARESZTOWANIE	Перевод и примеры использования - фразы
- żeby ryzykować aresztowanie	чтобы рисковать быть пойманным
Aresztowanie	Арест
aresztowanie	ареста
aresztowanie było	арест
aresztowanie było	арест был
aresztowanie było częścią	арест был частью
aresztowanie człowieka	арестовать человека
aresztowanie go	арестовав его
aresztowanie go	арестовать
aresztowanie go	арестовать его
aresztowanie Helen	арестовать Хелен
aresztowanie Helen Magnus	арестовать Хелен Магнус
Aresztowanie i	Арест и
Aresztowanie i przyznanie się do winy	Арест и признание
Aresztowanie i przyznanie się do winy Dicka	Арест и признание Дика

ARESZTOWANIE - больше примеров перевода

ARESZTOWANIE	Перевод и примеры использования - предложения
Jutro Paul oskarży cię o to bezpodstawne aresztowanie, pierwszy za to odpowiesz.	Завтра с Пола снимут все обвинения, что ты ему предъявил, и первый парень, кто за это ответит, это ты.
Piszą, że aresztowanie nastąpi jak tylko znajdą nagrania.	Они говорят, что они произведут новый арест, как только найдут записи.
Michel Poiccard: wkrótce aresztowanie.	Мишель Пуакер: арест неизбежен.
Pańskie aresztowanie... jest jakby abstrakcyjne.	Да? Мне кажется, ваш арест - это что-то научное. Вы меня понимаете?
Automatycznie następuje po nim trzecie aresztowanie... po trzecim uniewinnieniu... czwarte aresztowanie... - I tak dalej.	За ним неизбежно следует третий арест, за третьим оправданием - четвертый арест, за четвертым...
SaIignari zgodził się, na prośbę informatora, żeby opóźnić aresztowanie	Похоже, осведомитель просил Салиньяри немного повременить с арестом Фожеля, и Сали согласился.
Nie licowało z moją godnością aresztowanie człowieka za kradzież drewna na opał.	Я говорил себе, что арестовать человека за кражу дров - ниже моего достоинства.
"Aresztowanie policjantów ścigających bandę.	"Полицейский арестовал двух своих коллег".
Pozwoliłbyś na aresztowanie mnie.	Хочет, чтобы жену упрятали в тюрьму.
To aresztowanie jest bezprawne. Chcę się skontaktować z moim adwokatem.	Это недопустимый произвол!
-Aresztowanie mnie nic wam nie da, nie będę gadał z cholernymi gliniarzami! Gadać?	Рама погнута к чертям, ствол вздут...
A jeżeli chodzi o aresztowanie napastników i konfiskatę dowodów?	Так по поводу нападения на 9-й отдел и похищения вещественных доказательств...
To miało być zwykłe aresztowanie.	Ты должен был просто арестовать его.
Aresztowanie takiego mordercy jak Palancio nie zawsze jest proste.	Арестовать такого убийцу, как Паланцио, не так-то просто.
Aresztowanie podejrzanych, przez posterunkowego na patrolu, nie wygląda najlepiej.	Такие аресты плохо смотрятся в исполнении патрульных.