LOKAL перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
LOKAJSKO ← |
→ LOKALIZACJA |
LOKAL перевод и примеры
| LOKAL | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| był jego lokal | было его место |
| cały lokal | весь ресторан |
| cię, żebyś prowadziła ten lokal | тебя управлять этим местом в |
| cię, żebyś prowadziła ten lokal sama | тебя управлять этим местом в одиночестве |
| Dragna rozwalili lokal Smooth | Драгны только что разгромили контору |
| Dragna rozwalili lokal Smooth Watsona | Драгны только что разгромили контору Уотсона |
| Dragna rozwalili lokal Smooth Watsona przy | Драгны только что разгромили контору Уотсона на |
| jego lokal | его квартира |
| jego lokal | его место |
| kupiłem ten lokal | купил это место |
| kupiłem ten lokal | я купил это место |
| lokal | квартира |
| Lokal | Место |
| Lokal dla | Салон для |
| Lokal dla dam | Салон для дам |
LOKAL - больше примеров перевода
| LOKAL | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Lokal jest pełny. | Зал переполнен. |
| - Świetnie, ale chciałbym kupić twój lokal. | - Отлично, но я хочу купить твое кафе! |
| - Interesujący lokal. | - Это очень интересный клуб. |
| Dałem im szansę przeszukać mój lokal. | Вот почему я пришел сюда, чтобы дать им шанс порыться у меня. |
| Radzę natychmiast zamknąć ten lokal. | Я советую вам немедленно закрыть это место. |
| Zamknąć ten lokal. | Оно должно быть закрыто! |
| Opuścić lokal! | Немедленно очистить помещение! |
| Oczywiście, że zostają. Ten lokal nie byłby bez nich taki sam. | Конечно, без них клуб потеряет свое лицо! |
| Powiedz mi, gdzie były ukryte, kiedy rewidowaliśmy lokal? | Скажи, где они были во время обыска? |
| Wiesz Paul, zamknęli mój lokal ostatniej nocy. | Ты знаешь, Пол, они закрыли мои заведения вчера. |
| Sory że zrujnowałem ci lokal. | Прости, что разнес всё вокруг. |
| Dziś wieczorem ten lokal będzie nieczynny. | Заведение на сегодня будет закрыто. |
| To ogólnodostępny lokal. | У меня общественное заведение. |
| To jego lokal. | Что ж, это его заведение. |
| Jeśli ich wypuścisz, wrócą i spalą lokal. | Если ты их отпустишь, они вернутся и подожгут это место. |
LOKAL перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
lokal
Перевод:
♂, Р. \~u 1. помещение ň; квартира ž;2. (zakład gastronomiczny) ресторан; кафе ndm. ň;\~ rozrywkowy кабаре;
\~ nocny ночной ресторан
+ 1. mieszkanie, pomieszczenie
Польско-русский словарь 2
lokal
Перевод:
1. помещение (жилое; магазина, мастерской и т. п.)
2. (mieszkanie) квартира
3. (restauracja) ресторан
4. (np. nocny) клуб (ночной)
◊ lokal konspiracyjny явка (место конспиративных встреч)
◊ lokal rozrywkowy кабаре
Перевод слов, содержащих LOKAL, с польского языка на русский язык
Перевод LOKAL с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki