LUPA перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
LUPA перевод и примеры
| LUPA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| lupa | линза |
| lupą | лупой |
| lupą | микроскопом |
| lupą | наблюдением |
| lupa | стекло |
| lupa | увеличительное |
| lupa | увеличительное стекло |
| pod lupą | под лупой |
| pod lupą | под микроскопом |
LUPA - больше примеров перевода
| LUPA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Marion, wiem, że świadectwo Rosena nie jest prawdziwe... ale nikt nie będzie badał go pod lupą. | Послушай, Марьон, ты не хуже меня знаешь, что справка об арийском происхождении Розена фальшивая, но поверь мне, никто не будет рассматривать ее под лупой. |
| Ale nigdy nie dotrzecie do ludzkiej duszy lupą | Но Вы никогда... не сможете добраться до души ...с помощью микроскопа. |
| Stół, a na nim lutownica, dwa zwoje drutu, lupa. | На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем. |
| Nawet na kolanach z lupą nigdy nie wyciągniesz wszystkich kawałków. | Не сможете убрать пылесосом. Даже на коленях с увеличительным стеклом вы никогда не уберете все осколки. Вы думаете что убрали все. |
| Pod lupą cały czas. Uh, odjechana baba... | Рабочие места готовы. |
| Jesteśmy teraz pod lupą polityków, Brian. | Политики уже заинтересовались нами, Brian. |
| I tak już jesteśmy pod lupą. | За мной уже наблюдают. |
| To jest lupa! | Это линза! |
| Lupa? | Линза? |
| Lupa! | И лупа! |
| A teraz podejście do wykonania Potrójnego lupa. | И вот её первое тройное сальто. |
| Kocham to to że jesteśmy ciągle pod lupą, że wszyscy na nas patrzą. | ћне нравитс€ что мы под наблюдением каждый день посто€нно под всеми углами.. Ќо знаете что? |
| Znajdziesz się pod lupą. | Ты окажешься словно под лупой. |
| Jest pan pod lupą. | Вас это застало врасплох, президент. |
| /NIEORTODOKSYJNA SEKTA POD LUPĄ | "Расследуется деятельность религиозной секты" |
LUPA перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
lupa
Перевод:
lup|a
♀ лупа, увеличительное стекло;wziąć coś pod \~ę a) рассмотреть в лупу что-л.;б) перен. внимательно рассмотреть что-л., присмотреться к чему-л.
Перевод слов, содержащих LUPA, с польского языка на русский язык
Перевод LUPA с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki