ASTROLOGIA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
astrologią | астрологией |
Astrologia | Астрология |
astrologią? | астрологией? |
że astrologia | что астрология |
ASTROLOGIA - больше примеров перевода
ASTROLOGIA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Na czym polega astrologia? | Что вообще такое, эта астрология? |
W wielu krajach astrologia stała się przestępstwem. Tylko oficjalni astrologowie mogli odczytywać znaki na niebie. | Во многих странах было серьезным преступлением читать небесные знамения, не будучи официальным астрологом. |
Astrologia stała się dziwną dziedziną nauki: | Астрология превратилась в странную дисциплину: |
Pomimo tego astrologia trwała i rozwijała się. | В любом случае, астрология жила и расцветала. Почему? |
Astrologia proponowała niebezpieczny fatalizm. | Астрология внушает опасный фатализм. |
Astrologia może być przetestowana życiem dwóch bliźniąt. | Астрология может быть проверена судьбой близнецов. |
Oto dlaczego astrologia była tak popularna. Szamani i magowie przewidzieli to z wyjątkową dokładnością... | Поэтому гадание всегда пользовались большим успехом у людей! |
Dla nas astrologia ma ogromne znaczenie. | - У нас, у тибетцев, очень продвинутая астрологическая система. |
Interesuje się pan także astrologią. Tak. | Так вы тоже интересуетесь астрологией. |
Interesujesz się astrologią i sprawami mistycznymi, więc może to docenisz. | Вики Валенкoрт, я думал, если тебе нравится астрoлoгия и всякие мистические штуки, тебе дoлжнo пoнравиться вoт этo. |
Nie wiem... Zbierasz znaczki, francuskie wina... Astrologia. | Может, ты марки коллекционируешь, вина французские, астрологией увлекаешься? |
Astrologia. | Не в астрологии дело. |
To nie astrologia. | Дело в тебе, чувак. |
Interesujesz się astrologią? | Увлекаетесь астрологией? |
To, że zna nasze znaki zodiaku, wcale nie znaczy, że się interesuje astrologią. | Она знает наши знаки, но это вовсе не значит, что она увлекается астрологией. |