MESZEK | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
meszek | ниточка |
meszek | пушок |
meszek? | ниточка? |
MESZEK - больше примеров перевода
MESZEK | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nazwałem go " Brzoskwiniowy meszek " Zakładam się , że nie zgadniecie dlaczego | Я звал его пушистым персиком. Спорим, вы не догадаетесь, почему. |
'Bo jego pośladki pokrywał taki delikatny meszek i wyglądały jak dwie brzoskwinki importowane prosto z Georgii'. | Потому что попа у него была покрыта таким мягким пушком и напоминала персик. |
-Meszek | -Пух. |
- Spójrz na nie, są jak ksztanowy meszek. | - Посмотри на неё. Это золотистый пух. |
- W ogóle nie jest śmieszne. Co to za meszek na twojej brodzie? Chcesz być grajkiem czy co? | Этот пушок под твоей нижней губой... собираешься, податься в Трубачи или что? |
W porządku, ktokolwiek ukradł moją babeczkę będzie musiał wyciągać ten zielony meszek z moich ust. | Так, если кто еще раз сопрет у меня кекс будет доставать эту зеленую хрень у меня из зубов |
"meszek", wszyscy pijemy. | когда кто-нибудь говорит... даже не знаю... "фолликул"- все пьют. |
Meszek! | Фолликул! |
Te fragmenty mają jakiś meszek na sobie. | На них какой-то пух. |
Czy to meszek? | Это что, ниточка? |
Czy to meszek? | Что это здесь, ниточка? |
A może chociaż usunę ten meszek przy ustach? | - Нет! А если я уберу волосы у неё над губой? |
Będziesz musiał zgolić meszek z twarzy. | Надеюсь сбреешь с лица этот пушок. |
Meszek nad ustami. Męski. | Посмотри на волосы у меня над губой. |
To meszek. | Это пушковый волос. |
♂, Р. \~ku 1. пушок;2. текст, ворс;3. (na owocach) восковой налёт (на ягодах etc.)
+ 1. puszek