ATRAKCYJNY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Atrakcyjny | Кто-то привлекательный |
atrakcyjny | привлекательный |
atrakcyjny | привлекательным |
atrakcyjny dla | привлекателен для |
atrakcyjny dla gejów | привлекаю геев |
atrakcyjny i | привлекателен и |
atrakcyjny i | привлекательным и |
atrakcyjny jak | красив, как |
atrakcyjny mężczyzna | привлекательный мужчина |
atrakcyjny, ale | привлекательным, но |
Atrakcyjny, dowcipny | Кто-то привлекательный, умный, отзывчивый |
atrakcyjny? | привлекательным? |
bardziej atrakcyjny | более привлекательным |
bardzo atrakcyjny | очень привлекателен |
bardzo atrakcyjny | очень привлекательный |
ATRAKCYJNY - больше примеров перевода
ATRAKCYJNY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Kralik nie jest przecież zbyt atrakcyjny." | "Этот Кралик не такой уж привлекательный" . |
Myślę, że to jest atrakcyjny mężczyzna, a pan? | Он кажется мне очень привлекательным. А вам? |
- Jest atrakcyjny, prawda? | Он милый, да? |
Myślę, że jestem atrakcyjny. | Я думаю, я привлекательный. |
Jest bardzo atrakcyjny, jesli sie lubi ten typ urody. | - О чём ты? Он очень привлекательный мужчина для своего типа. |
Należy pamiętać, że mężczyzna koło stoiska z mięsem nie jest tak atrakcyjny jak ten przy stoisku z futrami. | Запомните, что типы из закусочных не входят в наши планы. Нам нужны те, кто бывает в меховом салоне "Бергдорфс". |
Ktoś tak atrakcyjny, jak ty. | Когда кто-то так привлекателен, как ты... |
Jestem bardzo atrakcyjny dla kobiet. | Я очень привлекателен для женщин. |
Jesteś atrakcyjny dla mnie, ale przywykłam do ciebie. | Ты очень привлекателен для меня, просто я тебе примелькалась. |
Ale kiedy zrozumiałam, że robisz to dla mnie wydałeś mi się atrakcyjny. | Но когда я поняла, что ты делаешь это ради меня... Ты мне очень понравился. |
Atrakcyjny? | Понравился? |
Naprawdę atrakcyjny? | До сих пор, правда? |
Jestem dla niej atrakcyjny fizycznie. | У нее ко мне физическое влечение. |
I nie wiesz, że nie stajesz się bardziej atrakcyjny z upływem lat. | И если ты не заметил, ты тоже со временем красивее не становишься. |
W każdym razie jest dość atrakcyjny. | В любом случае, он весьма привлекателен. |
интересный, привлекательный;\~е towary ходовые товары;\~a kobieta интересная женщина
+ interesujący
1. (pociągający) привлекательный
2. (ciekawy, zajmujący) увлекательный
3. (towar) ходкий разг.
◊ atrakcyjny numer (w cyrku, na estradzie) аттракцион (цирковой или эстрадный номер)