ATUT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Atut | Актив |
atut | козырь |
atut | преимущество |
atut wewnątrz | актива внутри |
atut wewnątrz rządu | актива внутри правительства |
Atut... szybko | Актив быстро |
Atut... szybko może stać się | Актив быстро становится |
Atut... szybko może stać się ciężarem | Актив быстро становится |
Atut... szybko może stać się ciężarem | Актив быстро становится пассивом |
jedyny atut | единственный козырь |
mój atut | мой подопечный |
nasz atut | актив |
nasz atut | наш козырь |
ogromny atut | огромное преимущество |
Sandii to nasz atut | Сенди это наш козырь |
ATUT - больше примеров перевода
ATUT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
W tym wypadku, twoim głównym sprzymierzeńcem nie jest twój własny atut. ale mężatki nuda małżeńska. - Brawo! | В таком случае, ваш главный союзник не ваше личное обаяние а унылая жизнь женщины замужем. |
Mam w zanadrzu atut | Я захвачу их врасплох. |
Ten atut już wykorzystałeś. - Daj mi to drzewko. | - Отдай мне дерево. |
Jeśli powołamy go teraz, stracimy największy atut. | Чушь Если вызвать его сейчас, он может просто заткнуться. А это наш лучишй шанс. |
Nagie ciało to mój atut. | Потому что я лучше в обнаженном виде. |
I jeśli mam zmienić przekonania, muszę wykorzystać każdy atut. | И если я пересмотрю свои убеждения, я должен буду использовать любую возможность. |
Dajmy kapitanowi nowy atut. | Я думаю, мы можем предложит капитану новый козырь для игры. |
Nadal mamy atut w zanadrzu. Czyli mnie? | У нас ещё остались козыри в рукаве. |
Zaskoczenie to wielki atut w walce. | В поединке элемент неожиданности дает существенный перевес. |
To nazwisko to nasz jedyny atut. | И это имя - единственный козырь, который мы можем пустить в игру |
Nasz największy atut. - O nie, nie możesz mi tego zrobić. | - Работа в команде это то, что нас делает. |
Nadal mam w ręku atut, który wyrządzi im więcej bólu niż oni kiedykolwiek zadali mnie. | У меня все еще есть туз в рукаве. И это заставит их страдать сильнее, чем они заставили меня. |
Powinna odbyć swoją drogę wraz z równymi sobie, o ile potrafi wygrać dobrze swój atut. | Она должна с ними поладить, если пустит в ход свой козырь. А если он теперь на ней не женится, то женится после. |
Sandii to nasz atut. | Сенди это наш козырь. |
To jej wielki atut. | Великолепная шутка с ней. |