AUTENTYCZNIE перевод


Универсальный польско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

AUTENTYCZNIE


Перевод:


Przysłówek

autentycznie

подлинно


Универсальный польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

AUTARKIA

AUTENTYCZNOŚĆ




AUTENTYCZNIE перевод и примеры


AUTENTYCZNIEПеревод и примеры использования - фразы
autentycznieдействительно
Autentycznieискренне
autentycznie zainteresowanyискренне
autentycznie zaskoczonyбыл искренне удивлен
autentycznie zaskoczonyискренне удивлен
wyglądać autentycznieвыглядеть

AUTENTYCZNIE - больше примеров перевода

AUTENTYCZNIEПеревод и примеры использования - предложения
Pomijając fakt, że mnie zwolnił, mam dla niego autentycznie duży podziw.Хоть он и уволил меня, все равно я им сильно восхищаюсь.
Bardzo autentycznie.Подходяще.
Sprzedasz swoje udziały. Będziesz autentycznie bogaty.Продашь свою долю и окажешься сказочно богатым.
Niektórzy mają mieszane uczucia, ale ty wydajesz się być autentycznie zainteresowany.Знаете, некоторым не очень нравится, но вы, похоже, искренне заинтересовались.
Oh tak, jestem ...autentycznie zainteresowany.Да-да... совершенно искренне.
- Kończę oparzenia plazmowe Siedem. - Wyglądają całkiem autentycznie, sam bym się nabrał.Я накладываю последние штрихи на плазменные ожоги Седьмой, и я бы сказал, что они выглядят очень натурально.
Reżyser chce, by wszystko wyglądało autentycznie.Наш режиссёр считает важным, чтобы в фильме всё было настоящее, даже амбар.
Więc reżyser nalega, że ktokolwiek kto zagra rolę... ma być autentycznie, anatomicznie... nie Żydem.В общем, режиссёр настаивает, что, кто бы ни играл эту роль должен быть по-настоящему, анатомически не евреем.
Plotkę utrzymującą, że jeden z nas... jeden z Kleryków potajemnie przestał przyjmować swoją dawkę. Że jeden z naszej elity autentycznie czuje.Слух, утверждающий, что один из нас, кто-то из Духовенства, в тайне принял решение отказаться от приема лекарства, что у кого-то в нашей элите на самом деле есть эмоции.
Czy nie podziekowalam jej — autentycznie jej nie podziekowalam za wszystko?-Да, но -НИкаких но
Zdaje sobie sprawe, że to brzmi sarkastycznie, ale, autentycznie mam nadzieje, że masz dobrą noc.Я понимаю, что это звучит смешно. Вообще-то я надеюсь, что ты хорошо проводишь эту ночь.
To zdumiewające... wyglądasz tak autentycznie.Это удивительно, он выглядит настолько реальным.
Choć wyglądam autentycznie, zostałem stworzony przy pomocy zaawansowanej technologii holograficznej.Хотя я и выгляжу реальным, я был создан с помощью передовой голографической технологии.
No... nie obrażaj się, ale przecież sama powiedziałaś, że piszemy rzeczy, które brzmią wiarygodnie i autentycznieНе обижайся, но ты сама говорила, сценарий должен быть написан правдоподобно и искренне.
To cię autentycznie interesuje?Тебе это интересно?


Перевод слов, содержащих AUTENTYCZNIE, с польского языка на русский язык


Перевод AUTENTYCZNIE с польского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki