NAMAWIANIE	Перевод и примеры использования - фразы
i namawianie do	и пособничестве
i namawianie do prostytucji	и пособничестве проституции
namawianie do	пособничестве
namawianie do	пособничество
namawianie do prostytucji	пособничестве проституции

NAMAWIANIE	Перевод и примеры использования - предложения
- Jest pani aresztowana za pomoc i namawianie do...	- Мы арестовываем вас за за пособничество--
- ...namawianie do przestępstw.--	-Мы арестовываем вас за за пособничество--
- Namawianie go do buntu było głupim błędem.	Просить Мартока выступить против Гаурона было ошибкой с моей стороны.
Namawianie chomików do wyjścia z nory jest pouczające.	Уговоры котов слезть с деревьев и песчанок из норок делают вас спецом во многих вещах.
Nie. To twoja kara za namawianie Sketchy'ego do sprzedawania sterydów.	Ты обманул Скетчи, продавая стероиды.
Moim jest namawianie ludzi do wciskania klawisza co 108 minut nie wiedząc po co i dlaczego.	Моя работа - это убеждать людей нажимать кнопку каждые 108 минут, и чтобы они не знали, для чего они это делают.
Namawianie?	Убедить?
Namawianie do spekulacji.	Это только догадки.
/Pogaduszki z pacjentami i namawianie ich /do zabiegów kosmetycznych.	С чего бы ему нужна подмена? Подлизывается к пациентам и втюхивает им косметические процедуры.
Charlie Davis, Jesteś aresztowany za namawianie do nierządu.	Чарли Дэвис, вы арестованы за домогательство.
Namawianie do popełnienia morderstwa to nonsens?	Организация убийства для вас ерунда?
Pierwszy raz usłyszałem o tym agencie gdy trzymano mnie w niewoli. To prowokator którego celem jest namawianie innych do niecnych czynów.	Я впервые услышал об этом агенте, когда меня взяли в плен, он провокатор, его цель, подстрекать других на злые поступки.
Również jestem fanem sportu. Ale dlaczego obrażasz tego jegomościa za namawianie do naruszenia zasad?	Я считаю себя спортивным человеком, но к чему вам оскорблять того джентльмена за нарушение правил?
/Uważasz, że jesteś tutaj za namawianie do prostytucji?	Думаешь, что ты здесь из-за приставаний?
To uświadamianie komuś jego ukrytych przywilejów i namawianie do rezygnacji z nich w celu lepszego zrozumienia niedoli innych osób.	Это значит - заставить человека признать его врождённые привилегии и напомнить, чтобы они не мешали ему сочувствовать другим людям в их тяжёлом положении.