ODLEWAĆ ← |
→ ODLEWNICTWO |
ODLEWNIA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ODLEWNIA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Naczelny inżynier powinien wiedzieć ...że odlewnia nie może stanąć. | Вы главный инженер. Должны понимать, что литейный цех останавливаться не может. |
Odlewnia. | Плавилня. |
Odlewnia. | Плавильня. |
Jesteśmy odlewnią, odlewamy rzeczy... | Нам ли не выплавить... Или мы не литейщики? |
To odlewnia, poruczniku Ripley. | У нac литeйный цex, лeйтeнaнт Pипли! |
ODLEWNIA | ЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОД Режиссер: Аки Каурсмяки |
'Odlewnia' | 'Писающее Место' |
Kwalifikują się jako wiarygodna odlewnia w programie departamentu obrony narodowej. | Они квалифицируются как доверенные производители по программе министерства обороны. |
Odlewnia ma przyszłość. | У литейного цеха есть будущее. |
Odlewnia Reardena | Литейный цех Рирдена. |
Każda odlewnia, piec i ludzie pracujący dzień i noc... - Ile udałoby się wyprodukować? | Если круглосуточно задействовать все плавильные печи всех литейных Рима, сколько пушек мы отольём? |
Odlewnia twierdzi, że nie ma żadnego nieporozumienia, i mają papierek, który jest na to dowodem. | Литейная заявляет, что ничего не перепутали, и у них есть бумаги, чтобы доказать это. |
Tutaj była druga placówka w przypadku, gdyby odlewnia została spalona. | Это было запасное помещение на случай, если основное будет скомпрометировано. |
Stara odlewnia. | На старой литейке. |
Przesiadywała przed odlewnią. | Она ошивается у литейной. |
♀, мн. Р. \~i литейный завод
+ gisernia, lejarnia
литейный завод / литейная (цех)
◊ odlewnia miedzi меднолитейный завод
◊ odlewnia żeliwa чугунолитейный завод