POSZCZUĆ перевод


Универсальный польско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

POSZCZUĆ


Перевод:


Czasownik

poszczuć

натравить


Универсальный польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

POSZCZĘŚCIĆ

POSZCZYCIĆ




POSZCZUĆ перевод и примеры


POSZCZUĆПеревод и примеры использования - фразы
poszczućнатравить

POSZCZUĆ - больше примеров перевода

POSZCZUĆПеревод и примеры использования - предложения
Albo poszczuć obcym psem. To zwykle pomaga.Ты не пробовал потереть ей хвост между двумя деревяшками?
Zatem tak - ten Szwonder jest najgłówniejszym durniem. Szwonder teraz wszelkimi sposobami próbuje poszczuć go na mnie, zupełnie nie rozumiejąc, że jeśli ktoś, jak przyjdzie na to czas, poszczuje Szarikowa na samego Szwondera, to z niego zostaną tylko skóra i kości.Он сейчас всячески старается натравить его на меня не понимая, однако, что если кто- нибудь, в свою очередь натравит Шарикова на самого Швондера, от него останутся только рожки да ножки.
Nie byli uzbrojeni, jak sugerował Stein, by nas poszczuć. - Przestań!"Они не были вооружены, как сообщил нам, желая нас раззадорить, гауляйтер Штайн".
Czy ktoś mógłby wyhodować drapieżnika i poszczuć go na niego?Мог кто-нибудь создать хищника и натравить на него?
Chciał mnie nimi poszczuć.Он пытался натравить их на меня.
Poszczuć ich foką.Запускайте тюленя.
Mam poszczuć cię moim mężem, kiedy jest w takim stanie?Ты действительно хочешь иметь дело с моим мужем, в его-то состоянии?
A ta dziewczyna próbowała poszczuć na mnie psa.А та девчонка она пыталась натравить на меня пса.
To nie wiarygodne,że w dzisiejszych czasach nie wolno dać klapsa dzieciakowi, albo poszczuć psa na szczury w szopie, ale jednak można zrobić to!Потрясающе думать, что сегодня не нужно наказывать ребенка или просить собаку избавиться от крыс в сарае, и можно делать вот так! 160 км/ч, вероятно.
Okej, mamy tu szansę żeby poszczuć tych trzech frajerów na siebie i dać im zmiażdżyć się aż do ziemi.В наших руках возможность стравить этих трех ублюдков друг с другом и втоптать их в грязь.
Mógł poszczuć go psami i dopadły też Otero.Он мог натравить на него собак, Отеро досталось за компанию.
Żeby poszczuć Everyone na jakiś think tank, o którym nikt nie słyszał?Ради чего? Чтобы подговорить хакеров атаковать центр, о котором никто не слышал?
Poszczuć Corso na ABC?- Натравим Корсо на "Эй-Би-Си"?
– Żeby mnie poszczuć upiorami?- Зачем? Чтобы натравить на меня своё жуткое отродье?

POSZCZUĆ перевод на русский язык

Новый польско-русский словарь

poszczuć



Перевод:

poszczu|ć

\~ty сов. натравить, науськать;\~ psa na kogoś, \~ psem kogoś натравить собаку на кого-л.

Польско-русский словарь 2

poszczuć



Перевод:

1. потравить (зайцев, серн и т. п.; подчинённых)

2. (psami) науськать (собак)

◊ poszczuć na siebie стравить

 

Перевод слов, содержащих POSZCZUĆ, с польского языка на русский язык


Перевод POSZCZUĆ с польского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki