OSIĄGALNY	Перевод и примеры использования - фразы
cudem znajdziemy tu jakiś osiągalny	чудом мы найдем здесь подходящий
cudem znajdziemy tu jakiś osiągalny dom	чудом мы найдем здесь подходящий дом
jakimś cudem znajdziemy tu jakiś osiągalny	каким-то чудом мы найдем здесь подходящий
jakimś cudem znajdziemy tu jakiś osiągalny dom	каким-то чудом мы найдем здесь подходящий дом
jakiś osiągalny	подходящий
jakiś osiągalny dom	подходящий дом
jakiś osiągalny dom	подходящий дом, то
jakiś osiągalny dom, będą	подходящий дом, то им
jakiś osiągalny dom, będą musieli	подходящий дом, то им придется
jakiś osiągalny dom, będą musieli cię	подходящий дом, то им придется тебя
Jeśli jakimś cudem znajdziemy tu jakiś osiągalny	Если каким-то чудом мы найдем здесь подходящий
Numer osiągalny	Абоннент
osiągalny dom	подходящий дом
osiągalny dom	подходящий дом, то
osiągalny dom, będą	подходящий дом, то им

OSIĄGALNY	Перевод и примеры использования - предложения
Dzień 570: Możemy teraz robić lepsze zbliżenia Jowisza niż jakikolwiek teleskop osiągalny kiedykolwiek na Ziemi.	Теперь мы можем рассмотреть Юпитер детальнее, чем самый большой телескоп на Земле.
Wnioskuję, że nie będziesz dzisiaj osiągalny na nocną partyjkę szachów.	Думаю, сегодня вечером в шахматы ты играть не будешь.
Z powodu wysokich fal? nie jest osiągalny w tej chwili.	- Слишком большие волны?
Chciałabym rozmawiać z Aleksandrem Kirkovem. Czy jest osiągalny?	Можете его найти?
Mały obszar jest osiągalny, większość K - 7 to ładownie i fabryki przemysłowe.	В основном K-7 состоит из складов и отраслевых производственных помещений.
Poprzez fenomen inny świat jest osiągalny.	Через феномен, другой мир доступен для нас.
Z powodu awarii przekaźnika telewizji kablowej nasz program będzie nie osiągalny przez nieokreślony czas.	Из-за аварии на Куахогской Телерадиокомпании... телевизионные трансляции будут прекращены на неопределенный срок.
To ekskluzywny papier, ale osiągalny w sklepach z papeterią na całym świecie.	Да, дорогая,.. ...но не настолько редкая, чтобы её нельзя было найти в тысяче магазинов канцтоваров по всему миру.
Palą świeczki, by zjawił się ideał, podczas gdy za rogiem czeka ktoś osiągalny i całkiem do rzeczy.	Сидят дома и жгут свечи в ожидании идеала, когда "мистер вполне сойдёт" ждёт их в угловом баре.
Thorem, jeśli jest osiągalny.	С Тором, если возможно.
Wie pan może, kiedy będzie osiągalny?	Вы не знаете когда он освободится?
Dzwonił twój szef i mówił, że dzisiaj musisz być w pełni osiągalny.	Я написала тебе список заданий на сегодня. Хорошо.
/Albo dla kogoś, /kto jest zainteresowany i osiągalny.	Она же сказала "момент неподходящий", что не понятно? - Кленси.
Jest trudno osiągalny.	К нему сложно подобраться.
/Wierzymy, że pokój jest osiągalny.	Мы пoлaгaем, чтo скopo нaступит миp.