PERFEKCYJNIE	Перевод и примеры использования - фразы
być perfekcyjnie	быть идеально
było perfekcyjnie	обеты были совершенными
Chciałam, żeby wszystko było perfekcyjnie	Я хотел чтобы эти обеты были совершенными
i perfekcyjnie	и идеально
I płachta pasuje perfekcyjnie	И брезент в самый раз
jest perfekcyjnie	все идеально
jest perfekcyjnie	идеально
pasuje perfekcyjnie	в самый раз
Perfekcyjnie	Да, отлично
Perfekcyjnie	Идеально
Perfekcyjnie	Отлично
płachta pasuje perfekcyjnie	брезент в самый раз
wszystko było perfekcyjnie	эти обеты были совершенными
żeby wszystko było perfekcyjnie	чтобы эти обеты были совершенными
zlecenia perfekcyjnie	задания, что я дал тебе

PERFEKCYJNIE - больше примеров перевода

PERFEKCYJNIE	Перевод и примеры использования - предложения
Wiesz, że jeśli się za coś biorę, to robię to perfekcyjnie.	- Естественно. Ты знаешь, если я за что-то берусь, то делаю это только на отлично.
Koniec. Perfekcyjnie.	Посмотрите, просто великолепно.
- Perfekcyjnie, bezwątpienia.	- Блестяще, я полагаю?
Jestem perfekcyjnie cicho. Czy mogę coś na to poradzić, że mam temperament?	Что поделаешь - актёрский темперамент.
- Perfekcyjnie.	- Все в порядке...
- Perfekcyjnie!	- Она безумно влюблена, месье.
Nasze laboratoria naukowe oraz pracownie są perfekcyjnie wyposażone.	Наши лаборатории и мастерские прекрасно оборудованы.
Niemożliwe, Doktorze McCoy. Mój transporter działa perfekcyjnie.	Мой телепорт работает прекрасно.
Niebiosa zabraniają, by tak perfekcyjnie matematyczne fale mózgowe... zostały zburzone przez ten czysto ludzki nałóg.	Небеса запрещают математически совершенным мыслям искажаться под воздействием общечеловеческого порока.
Kompletna separacja trudu i przyjemności... dała Ardanie jej perfekcyjnie zrównoważony system społeczny, Kapitanie.	Полное разделение труда и досуга позволило Ардане создать исключительно сбалансированную социальную систему, капитан.
Rozumiem pańską odmowę perfekcyjnie.	Я понимаю суть вашего отказа, аура чувства привязывает вас к этому дому.
Jesteśmy perfekcyjnie stabilni.	Мы совершенно стабильны.
Nie musisz wygladac perfekcyjnie.	Неoбязательнo выглядеть снoгсшибательнo.
Zawsze próbuje się wyrazić rzeczy perfekcyjnie w sztuce... bo to strasznie trudne w życiu.	Ты знаешь как тяжело добиться чего-то настоящего в искустве потому что это действительно трудно в жизни.
Każdy z tych holograficznych banków pamięci... Może perfekcyjnie zapamiętać tuzin Bibliotek Kongresu.	Каждая ячейка этой голографической памяти может запомнить дюжину библиотек Конгресса.