PĘDNY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
PĘDNY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Szybko obracający się wał pędny złapał ofiarę za włosy, wciągnął, a potem przewiercił jej lewą kość czołową i ciemieniową, aż do mózgu, co spowodowało jej śmierć. | Быстро вращающийся карданный вал захватил волосы жертвы и затащил ее затем сделал дыру в ее левой лобной и теменной костях и в мозгу, что вызвало смерть. |
Wał pędny w ciężarówce znajduje się 23 cm nad ziemią. | Карданный вал этого грузовика находится на высоте три с четвертью фута над землей. |
7-biegowa skrzynia z podwójnym sprzęgłem jest montowana z tyłu dla lepszego rozkładu masy. Wał pędny został wykonany z włókna węglowego i waży tylko 4kg. | Семи ступенчатая коробка передач, с двойным сцеплением установленная в задней части машины, для лучшего распределение веса. |
Nie chodzi tylko o zmienienie przewodów kondensatora, mimo że są niespolaryzowane, bo uszkodzone są też koło zamachowe i wał pędny, nie mówiąc już o złożonym okablowaniu termostatu. | Это не тот случай, когда нужно только проводку поменять в конденсаторах, хоть они и неполяризованны, маховик и приводные валы тоже были задеты, не говоря уж про сложный монтаж электропроводов термостата. |