PIONEK	Перевод и примеры использования - фразы
i pionek	и пешка
niebieski pionek	синий ориентир
Pionek	Певица
pionek	пешка
Pionek do	Пешка на
Pionek do króla	Пешка на
Pionek na	Пешка
Pionek na	Пешка на
pionek w	пешкой в
to tylko pionek	всего лишь пешка
To tylko pionek	Он просто пешка
tylko pionek	лишь пешка
tylko pionek	просто пешка

PIONEK - больше примеров перевода

PIONEK	Перевод и примеры использования - предложения
Koń do konia na piątce, - pionek bije konia, wieża bije wieżę, królowa do wieży na czwórce, szach. - Odejdź stąd.	Конь на цэ-пять, пешка берет коня, ладья бьёт ладью, ферзь на а-четыре...
I tak trwać będzie, stara dobra gra wojenna, pionek przeciwko pionkowi!	И так будет и дальше. Старая добрая игра в войну. Пешка против пешки.
Królewski pionek z E2 na E4...	Гроссмейстер сыграл Е-2 - Е-4...
To pionek.	Он - мелкая сошка.
On jest przy was jak pionek aby przejąć kontrolę nad moim królestwie.	Я десять лет его жду и смотрю, где приметы его присутствия. - Ты хочешь забрать у меня мое королевство.
Królowa bierze skoczka, wieża królową, pionek wieżę. Szach i mat.	Ферзь бьет коня, ладья бьет ферзя, пешка бьет ладью.
Więc kiedy zbija pionek ktoś umiera.	То, что он выбрал человека по имени Пауэлл говорит о том, что он ничего не забыл из произошедшего между нами. Так что же, всякий раз, когда он берёт фигуру с доски... кто-то умирает.
Ten powininen iść tu. A pionek...	А это может прыгать через фигуры.
To jest pionek...	А теперь идут пешки-- и еще пешки-- пешки бъют так.. Это пешка... Ты опять здесь, Катя?
"niewinną osobą i wykorzystać ją jako pionek, by ukraść moc wiedźmy."	Невинными и с их помощью крадёт силы ведьм."
Pionek w grze. Ma wpływowych przyjaciół.	Занимается мелочевкой, и имеет друзей высоких рангов.
To oni są mózgiem. - To tylko pionek. - To śmieć.	Эти два парня все соображают.
Trzymam teraz pionek?	Я коснулся фигуры?
Pionek można przesunąć tylko o dwa pola.	- Нет! Пешку можно двинуть на две клетки только в первый ход.
Możesz blokować,... ale została ci tylko jedna figura... i to jest pionek.	Можете защищаться, но у вас только одна фигура. И это пешка.