PODAROWAĆ	Перевод и примеры использования - фразы
Chcę ci podarować	Я хочу сделать тебе
ci coś podarować	тебе подарок
ci podarować	сделать тебе
ci podarować	тебе
jej podarować	ей подарить
jej podarować	подарить ей
jej podarować?	ей подарить?
jej to podarować	подарить
mogę podarować	могу
mogę podarować	могу дать
podarować	дать
Podarować	Подарить
podarować ci	дать тебе
podarować ci	подарить тебе
podarować jej	подарить ей

PODAROWAĆ - больше примеров перевода

PODAROWAĆ	Перевод и примеры использования - предложения
Dlatego, w uznaniu twej dobroci mam przyjemność podarować ci skromny dowód naszego szacunku i miłości.	И так, в подтверждение твоей доброты мне чрезвычайно приятно сейчас вручить тебе этот маленький подарок.
- Morderstwa nie można podarować.	- Мы не оказываем людям услуги в деле об убийстве.
Czy mogę podarować Waszej Wysokości kilka pamiątkowych zdjęć z wizyty z Rzymu?	Разрешите, Ваше Высочество,.. преподнести Вам эти фото на память о вашем визите в Рим.
Jeżeli chcesz, mogę ci go podarować.	Если хотите полюбоваться на крутого парня, вот вам это зрелище.
Ojciec chce podarować mi samochód, a wasz szofer mógłby mi doradzić...	Папа хочет подарить мне "Бентли" или "Мерседес". Думаю, шофёр смог бы дать совет...
Chce mi podarować mercedesa, niebieskiego, to mój ulubiony kolor.	Он хочет подарить мне " Мерседес" , синий, это мой любимый цвет.
- Mogę go podarować ciotce?	Можно взять для тёти?
Chciałem podarować wam ziele, które by mogło oczyścić was z udręki wieczności.	Эх, дал бы я тебе слабительного, чтобы очистить тебя от забот о вечном.
Myślałam, żeby ci go podarować.	Я даже подумала, что могу подарить его тебе.
Nawet żeby podarować im coś wspaniałego.	Даже для того, чтобы принести им самые чудесные дары.
To mój okaz i zrobię z nim co zechcę, a chcę podarować go pięknej pani.	Это мой образец и я делаю с ним, что хочу. Я с удовольствием отдам его этой милой даме.
Nie sprzedam, ale mogę podarować.	Я не продам, но я могу дать его.
Wariat! Co mu miałam podarować?	Совсем спятил?
- Jest jeszcze coś, co chciałam ci podarować.	-Конечно. -Я хочу вам кое-что подарить.
Będę robić, co mi się podoba. Mogę podarować wszystkie zapalniczki świata, komu tylko chcę.	Слушай, я имею право, делать то, что хочу, и дарить все зажигалки в мире кому пожелаю.