PODRĘCZNIK	Перевод и примеры использования - фразы
ale znalazłam podręcznik	но я нашла учебник
ale znalazłam podręcznik koło	но я нашла учебник возле
ale znalazłam podręcznik koło	но я нашла учебник возле вашей
ci podręcznik	тебе учебник
co pani podręcznik sugeruje w	что предусмотрено в вашем плане
co pani podręcznik sugeruje w	что предусмотрено в вашем плане урока
co pani podręcznik sugeruje w	что предусмотрено в вашем плане урока на
mój podręcznik	мой учебник
mój podręcznik S.A.T	мой учебник
NIEZBĘDNY PODRĘCZNIK	НУЖНЫЙ ПУТИВОДИТЕЛЬ ПО
NIEZBĘDNY PODRĘCZNIK WSZYSTKIEGO	НУЖНЫЙ ПУТИВОДИТЕЛЬ ПО ВСЕМУ
NIEZBĘDNY PODRĘCZNIK WSZYSTKIEGO NIEZBĘDNEGO	НУЖНЫЙ ПУТИВОДИТЕЛЬ ПО ВСЕМУ НУЖНОМУ
pani podręcznik	вашем плане
pani podręcznik	вашем плане урока
pani podręcznik	вашем плане урока на

PODRĘCZNIK - больше примеров перевода

PODRĘCZNIK	Перевод и примеры использования - предложения
Tak mówi podręcznik.	Как говорится в учебнике,
Napisałem podręcznik o tej broni, i nie lubię dziewczyn walczących na moich wojnach. Ciężko to nazwać walką dla ciebie.	Не люблю, когда женщины воюют вместо меня.
Mój podręcznik na temat etykiety społecznej nie przewidział czegoś takiego.	Мое руководство по этике не предусматривает это.
Podręcznik pierwszej pomocy mówi, że uderzenie może pomóc.	В инструкции по оказанию первой помощи сказано, что пощечина поможет.
{c:$aaccff}Ściśle tajne Jeśli chcemy wzmocnić górne partie ud, {c:$aaccff}Podręcznik Wojny jedyne czego potrzeba, to zwykłe krzesło.	Если вы хотите поработать над мышцами бедер, все, что вам нужно для этого - стул с ножками.
Niosłeś podręcznik do medycyny powszechnie niedostępny.	При вас "Медицинский справочник Хантера" Книга, доступ к которой имеют лишь практикующие врачи, но не широкая публика.
Przynieś mi mój podręcznik.	Принеси мою книгу.
Ale mam specjalny podręcznik, który uważnie przestudiuję.	Я нашел очень ценную книгу. Я её тщательно изучил.
Traktuj to jak podręcznik szkoły przeżycia.	Смотри на него как на инструкцию по выживанию
Chcę, żebyś wiedziała, że do tego nie potrzebny mi podręcznik.	Мне не нужны инструкции. Просто, чтоб ты знал.
Przykro mi, sir, ale mam tylko podręcznik pierwszej pomocy.	Простите, но у меня только книга по оказанию первой помощи.
Stworzę specjalnie dla was podręcznik, Georgina go przepisze na maszynie.	Мне придется давать вам уроки. Я их напишу, Джорджина может их напечатать:
Panie Pitts, czy raczyłby pan otworzyć podręcznik na stronie 542... i przeczytać pierwszą strofę wiersza, który się tam znajduje?	Мистер Питтс, откройте книгу на странице 542. Прочтите первое четверостишие из стихотворения на этой странице.
Otwórz podręcznik do trygonometrii i pomęcz się z poleceniem piątym.	Открой учебник и попробуй решить задачу номер пять.
Kto mi powie, na którym rozdziale skończyliście przerabiać podręcznik Pritcharda?	Кто скажет мне, где вы остановились в учебнике Причарда?