PODRÓŻNIK | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
dopóki Podróżnik | пока Странник |
dopóki Podróżnik nie | пока Странник не |
gdy podróżnik | когда путешественник |
gdy podróżnik w | когда путешественник во |
gdy podróżnik w czasie | когда путешественник во времени |
i podróżnik | и путешественник |
i podróżnik w | и путешественник во |
nasz podróżnik | наш путешественник |
nasz podróżnik w czasie | наш путешественник |
podróżnik | исследователь |
Podróżnik | Путешественник |
Podróżnik | Странник |
Podróżnik ma | путешественник |
Podróżnik nie | Странник не |
Podróżnik w | Путешественник во |
PODRÓŻNIK - больше примеров перевода
PODRÓŻNIK | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
O ile wiem, ostatni biały podróżnik natknął się na nich 5 lat temu. | Я знаю, что за последние пять лет никто из белых не приближался к их деревне. |
Ten podróżnik rozsławi nam gospodę aż po wybrzeże Pacyfiku. | Питсбург? Наверное, целое каноэ мехов, не так ли,... |
Tutaj podróżnik doświadczy zmysłowej moralności szczytowego okresu Rzymskiego Imperium. | Здесь путешественник ощутит чувственные и свободные нравы, которые существовали во времена расцвета Римской Империи. |
Wyedukowany, oczytany, podróżnik, etc. | - Хорошо образован, начитан, много путешествовал, и так далее. |
Może żaden Kolonialny podróżnik nigdy nie zapuścił się tak daleko... | хекы ма паяастеис ста паивмидиа. |
Czy kosmiczny podróżnik mógłby dostrzec zmieniające się wzory konstelacji? | Сможет ли космический путешественник увидеть, как меняются формы созвездий? |
Czy możliwe jest aby podróżnik w czasie zmienił bieg historii w bardziej rozległym stopniu? | Но сумеет ли путешественник во времени серьёзно изменить курс истории? |
Co będzie jeśli nasz podróżnik w czasie przekona królową Izabelę że geografia Kolumba była błędna? | Что если бы наш путешественник убедил королеву Изабеллу, что Колумбова география ошибочна? |
W celu mocnego wpłynięcia na przyszłość podróżnik w czasie musiałby wybierać. | Для того чтобы существенно повлиять на будущее, путешественнику во времени пришлось бы тщательно выбирать. |
Nasz podróżnik w czasie byłby świadkiem kolizji, które stworzyły światy. | Наш путешественник во времени стал бы свидетелем столкновений, которые создавали миры. |
Peri to przyjaciel, inny podróżnik. | - Малкон. Пери - моя подруга, еще одна путешественница. Я на сегодня достаточно насмотрелась! |
- Gozer Podróżnik przybędzie w wybranej uprzednio postaci. | -Гозер Путешественник. Он придёт в одной из избранных форм. |
Gozer Gozeriański, Gozer Niszczyciel, Vulguus Zildrohar Podróżnik przybył. | Гозер Гозериан, Гозер Разрушитель Вольгус Зильдроха Путник прибыл. |
Podróżnik przybył. | Странник прибыл. |
Taki podróżnik nie potrzebuje jeść ani spać... Ani przyjmować gości. | Тому кто путешествует в своем воображении незачем есть, спать или развлекаться. |
1. путешественник / путник
2. (cykoria) цикорий
◊ podróżnik odkrywca землепроходец