PODSŁUCH	Перевод и примеры использования - фразы
Będzie miał podsłuch	На нём будет прослушка
cały podsłuch	прослушка
ci podsłuch	на тебя прослушку
ci podsłuch	твой телефон
jej podsłuch	на нее прослушку
Jeśli masz podsłuch	Если на тебе прослушка
Kazali mi założyć podsłuch	заставили меня надеть прослушку
Kazali mi założyć podsłuch	Они заставили меня надеть прослушку
kto naprawdę podłożył podsłuch	кто на самом деле поместил жучок
kto naprawdę podłożył podsłuch?	кто на самом деле поместил жучок?
Macie podsłuch	Нас прослушивают
Macie podsłuch?	Нас прослушивают?
Mają podsłuch	Они слушают
mam podsłuch	на мне прослушка
Mamy podsłuch	Мы ведем прослушивание

PODSŁUCH - больше примеров перевода

PODSŁUCH	Перевод и примеры использования - предложения
Powiedz mi, jesteś międzynarodowym szpiegiem... czy założyłaś podsłuch w całym mieście?	Скажите, вы член сидиката с медународными связями или или вы подслушали все это?
Mój departament przygotował listę 630 osób... z wnioskami o podsłuch.	Мои люди составили список из 630 фамилий которые необходимо поставить на прослушку.
Zacznij mnie śledzić, załóż podsłuch.	Поставь мой телефон на прослушку, следи за мной.
Wystarczające by założyć podsłuch.	Достаточно, чтобы его телефон поставили на прослушку.
To dlatego masz podsłuch na telefonie i FBI kręci się za tobą jak psi ogon?	Именно поэтому твой телефон прослушивают, а федералы ползут на тебя, как вши.
Ten twój przyjaciel, który prowadzi knajpę - to ta sama knajpa, w której założyliśmy podsłuch parę tygodni temu?	Этот твой друг, который владеет баром... Не тот ли это бар, насчет подрыва которого мы говорили пару недель назад?
- Chciałeś założyć podsłuch.	- Ты хотел жучка.
Obserwujemy miejsce, mamy podsłuch - komplet.	Я установил там прослушку и наблюдение - полный набор.
A co, myślisz, że podsłuch może być?	А что, думаешь, могут подслушивать? Может, ты и права
Jak mam nosić podsłuch?	Как же я надену микрофон?
Muszę mieć podsłuch, aby to potwierdzić, prawda?	Если я надену микрофон, значит, мне придется подтверждать истинность записи, верно?
Eddie, podłączyliśmy podsłuch do telegrafu Moe Anenbergera. Będziesz miał wyniki gonitw, notowania, zmiany, ustawienia, wszystko.	Эй, Эдди, мы принесли тебе устройство для прослушивания разговоров.
To przez ten telegram założyli mi podsłuch zrobili rewizję w mieszkaniu, postawili agentów na dole...	За домом следят. Зачем ты вообще сюда пришёл?
- Masz podsłuch!	-Да на тебе прослушка!
- Jeśli założyli podsłuch...	Если они поставили жучок...