PODWÓJNIE перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
PODWOZIE ← |
→ PODWÓJNOŚĆ |
PODWÓJNIE перевод и примеры
| PODWÓJNIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| będzie podwójnie | вдвойне |
| będzie podwójnie | двойная цена |
| ci podwójnie | вдвое больше |
| Kochaj mnie podwójnie | Люби меня дважды |
| Kłamcy płacą podwójnie | Лжецам удвоенная ставка |
| mnie podwójnie | меня дважды |
| notowania spadną podwójnie | будет выглядеть как ход ва-банк |
| notowania spadną podwójnie | ва-банк |
| notowania spadną podwójnie | выглядеть как ход ва-банк |
| notowania spadną podwójnie | как ход ва-банк |
| notowania spadną podwójnie | ход ва-банк |
| Odpłacimy się im podwójnie | Нам надо ответить вдвойне |
| pod podwójnie | под двойным |
| pod podwójnie tajnym | под двойным секретным |
| pod podwójnie tajnym warunkiem | под двойным секретным надзором |
PODWÓJNIE - больше примеров перевода
| PODWÓJNIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| W czwartek było podwójnie, nikt nie przyszedł. | В четверг никто из нас не пришел. |
| Rozumiem tajemnicę podwójnie wypowiedzianego Imienia! | Я знаю тайну святого Имени |
| Podwójnie na tym zarobimy. | Продадим их на севере,получим в два раза больше. |
| Podwójnie szybko. | Снимай одежду. |
| Oznacza, że płacą podwójnie w szczególnych przypadkach. | При некоторых несчастных случаях компания платит вдвое больше. |
| Zrobię je podwójnie mocne dziś wieczór. | A eй я нaлью двoйнyю пopцию. |
| Sprawdzam podwójnie każde słowo, które wychodzi z druku. | Проверяю и перепроверяю каждое слово, которое я печатаю. |
| Zwrócę ci podwójnie pieniądze w ciągu dwóch dni. | Через два дня я смогу удвоить твои деньги. |
| Podwójnie moje pieniądze? | Удвоить? |
| Zarobisz podwójnie albo nic. | Удваиваешь или нет? |
| A teraz jest podwójnie albo odpada. | Теперь - пан или пропал. |
| To tym mówiłeś podwójnie albo odpada? | Ты это имел в виду, когда говорил "пан или пропал"? |
| Piki podwójnie? | Две графы. |
| Piki podwójnie... 154. | Двойная строка... 154. |
| Dwie kwatery i wszystko podwójnie, Żeby zapobiec dostaniu się kogoś z zewnątrz. | Две банковские ячейки и два ещё чего-нибудь, чтобы ни один ублюдок не вошёл. |
PODWÓJNIE перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
podwójnie
Перевод:
1. вдвойне; вдвое;złożyć \~ сложить вдвое;zyskać \~ выиграть вдвойне;
2. двояко
+ 1. dwakroć, dwukrotnie 2. dwojako
Перевод слов, содержащих PODWÓJNIE, с польского языка на русский язык
Перевод PODWÓJNIE с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki