POPARCIE	Перевод и примеры использования - фразы
coś mocniejszego niż tylko słowa na poparcie	что-нибудь посерьезнее пустых слов, дабы поддержать
Dziękuję za poparcie	Спасибо за поддержку
Dzwoneczków, możesz pozyskać mi poparcie	Красавиц, ты можешь заполучить их голоса
Ich poparcie	Их поддержка
ich poparcie	их поддержкой
ich poparcie	их поддержку
jakiś dowód na poparcie	какие-то доказательства
jego poparcie	его одобрение
Jego poparcie	Его поддержка
Jego poparcie dla	Его поддержка
liczyć na pańskie poparcie	рассчитывать на вашу поддержку
ma niezachwiane poparcie	получил решительную поддержку
ma niezachwiane poparcie burmistrz	получил решительную поддержку мэра
ma niezachwiane poparcie burmistrz Rosewater	получил решительную поддержку мэра Роузвотер
Masz moje poparcie	У тебя есть моя поддержка

POPARCIE - больше примеров перевода

POPARCIE	Перевод и примеры использования - предложения
Masz jakiś dowód na poparcie tego niesamowite stwierdzenia?	У тебя есть какие-то доказательства этому удивительному заявлению?
Czy zdoła okazać dowód na poparcie swoich stwierdzeń?	Oн мoжeт пpeдocтaвить дoкaзaтeльcтвa?
Ich prezydent ma społeczne poparcie.	У них есть президент, но он руководит с согласия народа.
Będzie pan zadowolony wiedząc, że dajemy jej wysokie poparcie.	Рад сообщить вам, что мы делаем ей большую рекламу.
Nie chcę pana zmieniać, ale musze mieć pana entuzjastyczne poparcie.	Если вас это не устраивает, проявите больше энтузиазма.
- Czy ma pani jakieś fakty na poparcie?	У вас есть факты, подтверждающие это?
Takie poparcie mogło być tylko chwilowe.	Такое одобрение могло растаять за одну ночь.
Dziękuję za poparcie, panie prezesie.	Господин председатель, очень рад, что вы со мной согласны.
By uzyskać poparcie okręcił ich umysły swoimi kłamstwami, swoimi obmierzłymi zarzutami i jego haniebnymi pogróżkami.	Но он заставит их исповедовать это, пудря им мозги своей ложью, грязными обвинениями и угрозами.
- Macie nasze poparcie.	Если ее осуществить, мы сами создадим рынок. - Рынок?
McGovern ma zerowe poparcie,	Послушай, МакГоверн теперь пустое место, Никсон обеспечил себе переизбрание,..
Ale ma pan poparcie dwóch marszałków.	У вас, по-прежнему, в кармане прибывают два маршала.
Rebelia zyska poparcie w Senacie Imperium.	Восстание будет находить все большую поддержку в Сенате...
Prezydent z radością przyjmie twoje poparcie. Miałby więcej mojego skromnego poparcia, gdyby bardziej zainteresował się tym programem.	Президент получил бы мою поддержку в значительно большей мере, если бы хотя бы немного содействовал нашей программе.
Ale mają większe poparcie społeczeństwa niż my.	Генри, они пользуются большей популярностью у народа, чем мы.