PORCELITOWY ← |
→ PORCJAMI |
PORCJA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
druga porcja | два монетка |
Jedna porcja | монетка |
Jedna porcja | Раз монетка |
Jedna porcja, druga | монетка, два |
Jedna porcja, druga | Раз монетка, два |
Jedna porcja, druga porcja | монетка, два монетка |
Jedna porcja, druga porcja | Раз монетка, два монетка |
Podwójna porcja | Двойная |
Podwójna porcja | Двойной |
podwójną porcją | двойным |
porcja | монетка |
porcja | партия |
porcją | порцией |
Porcja | Порция |
porcja, druga | монетка, два |
PORCJA - больше примеров перевода
PORCJA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
A potem podwójna porcja szarlotki z sosem waniliowym. | А в конце - двойной яблочный штрудель с ванильной подливой! |
Twoja porcja wody. | Держи воду. |
Potrzebna będzie spora porcja. | Понадобиться немного сюда. |
/Porcja sorbetu malinowego, /A potem ciastka i herbatka. | Один малиновый джем, эклер и ассорти. |
Porcja jest w sam raz, aby przetrwał wybory. | Доза как раз такова, чтобы довести его до конца на выборах. |
Kapitanie nasza ostatnia porcja informacji kosztowała nas 30 godzin pracy, spalone bezpieczniki i zniszczone obwody. | Капитан, добытая нами информация стоила 30 часов работы по починке расплавленной цепи. |
Jeden malutki kryształ umieszczony w jej naszyjniku, porcja tego materiału nie większa niż ziarnko piasku. | Один маленький кристалл, встроенный в ее ожерелье, - доза взрывчатки, не превышающая по размерам песчинку. |
Tobie też przydała by się porcja mojego soku witaminowego. | Тебе тоже не повредит, получить немного витаминов. |
Z grzybami, pepperoni, dodatkową porcją cebuli i piwem Michelob. | Большую пиццу с грибами и пеперони, побольше лука и пиво "Микелоб", пожалуйста. |
Czeka nas kolejna porcja ględzenia o bzdetach. | Это дерьмо может и подождать. |
Koniec sosu tatarskiego. Oni nazywają to porcją? | И это они называют порцией? |
I podwójna porcja "gladst". | И двойную порцию "гладст". |
To porcja nr 7. | ¬ чЄм дело, "арльз? " теб€ снова этот странный взгл€д. Ёти хлопь€ не выгл€д€т аппетитными. |
Pierwsza porcja za nami, jeszcze 21 . | ѕродолжим, мистер Ѕартоломью. Ќе дадим этой неудаче нас обезоружить. ¬сем удачи. |
Zajmę się twoją porcją. | Я позабочусь об этом. |
1. порция
∆ podzielić na porcje разделить на порции
2. (racja) рацион