POUFAŁY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
POUFAŁY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Teraz patrzy się na nas w bardzo poufały sposób. Nie sądzę... | И сейчас она считает себя незаменимой и хочет быть с нами. |
Ministrze, ta kobieta nie powinna zwracać się do ciebie w tak poufały sposób. | Идет? Министр, эта женщина не должна обращаться к Вам фамильярно. |
W poufały sposób dotykał młodej żony Marsellusa. | Он лапал жену Марселласа. |
Czy pan Barrow zawsze jest taki poufały? | Нет, а что, мистер Барроу всегда так фамильярен, да? |
SKOŃCZYC Z CHAVEZEM. Potem zacznie być bardziej poufały. | Затем он начнет быть более непринужденным, понимаешь? |
STAJE SIĘ POUFAŁY | Чересчур непринужденный. |
\~li, \~Iszy фамильярный;\~łe stosunki фамильярные отношения;
żyć na \~łej stopie z kimś быть с кем-л. на короткой ноге
+ familiarny