POWĄCHAĆ	Перевод и примеры использования - фразы
By ją powąchać	Чтобы их понюхать
By ją powąchać	Чтобы их понюхать, ты
by powąchać	понюхать
by powąchać	чтобы понюхать
by powąchać róże	понюхать розы
Chcesz powąchać	Хотите понюхать
Chcesz powąchać	Хочешь понюхать
ci powąchać	тебе понюхать
Daj powąchać	Дай понюхать
i powąchać	и нюхать
i powąchać	и обнюхать
ją powąchać	их понюхать
ją powąchać	их понюхать, ты
ją powąchać, oddychasz przez	их понюхать, ты вдыхаешь через?
je powąchać	их понюхать

POWĄCHAĆ - больше примеров перевода

POWĄCHAĆ	Перевод и примеры использования - предложения
Musiałaś być blisko, żeby go powąchać.	Надо побывать достаточно близко, чтобы узнать запах.
Możesz powąchać, co brała.	Запах не спутаешь.
Daj mi je powąchać.	- Положи ближе, я хочу понюхать.
Ciężko uwierzyć, że coś czego nie można ujrzeć ani powąchać może być niebezpieczne.	Трудно поверить, что нечто невидимое и неощущаемое может нанести такой вред.
Ale idei też nie można ujrzeć ani powąchać.	Но идею также нельзя увидеть или ощутить.
Droga panie, proszę tylko powąchać, i co?	Мадам, Понюхайте это, какое у вас мнение?
Jak to coś co kazałaś wtedy powąchać Sybil, pamiętasz?	Как то, что вы дали Сибил понюхать в тот раз, помните?
Teraz, daj jej powąchać.	Так, дайте ей вдохнуть.
Proszę powąchać ten kwiatek.	Вот, господин, Понюхайте этот цветок.
Wierzę tylko w to, co można powąchać, zobaczyć i dotknąć.	- Парни, мне холодно! Я вообще не верю в нефтяную пленку.
# Wystarczy raz powąchać tą mgłę# #i już jesteś na lewej stronie #	Ты про кого говоришь. - Эй, приятель. - Привет, Гомер.
Była tak świetna, że czołgalibyście sie przez pole minowe tylko żeby powąchać opony furgonetki z pralni, wiozącej jej majtki.	Она настолько хороша, что ты через минное поле проползёшь только чтоб понюхать бельё, которое она сдаёт в стирку.
Pan Spiro pragnie cię powąchać. Mnie?	- Меня?
Powinnaś powąchać jego pokój!	- Понюхайте его комнату.
W psim niebie są góry z kości... i nie da się odwrócić, żeby nie powąchać tyłka innego psa. Znajdują się tam same najlepsze pieski...	Я так понимаю, мы уехали из госпиталя.