PÓTY перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
PÓTY перевод и примеры
| PÓTY | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| angielskie poty | потница |
| na poty | от потницы |
| nocne poty | ночная потливость |
| Poty | Волнения |
| poty | потливость |
| poty | потницы |
| poty angielskie | потницу |
| siebie siódme poty | в поте |
| siebie siódme poty | в поте лица |
| siódme poty | в поте |
| zimne poty | и холодный пот |
| Zimne poty | Холодный пот |
PÓTY - больше примеров перевода
| PÓTY | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Zimno, gorąco. Biły na mnie poty. | Меня бросало то в жар, то в холод, я потела, как при температуре. |
| Serce bije szybciej, oddech przyspiesza, zimne poty, płynie adrenalina. | Сердцебиение учащается, дыхание прерывается и холодный пот. Выброс адреналина. |
| Siódme poty wyciskam, szyjąc cały dzień. Zdarłam już całe paznokcie! Spójrz! | Мне надоело каждый месяц закладывать мои жалкие обноски. |
| Chcemy z nich dziś wycisnąć ostatnie poty. | Но сегодня мы заставим их поволноваться. |
| Wycisnęli z nas siódme poty, dranie. Odebrali nam wszystko. | Они высосали у нас всю кровь, ублюдки. |
| Mamy tydzień na przygotowania. Wyciśniemy z nich ostatnie poty. | У нас только неделя на mо, чтобы прuвесmu их в форму |
| Szukamy wiosennego różu i kremu zamykającego poty. | Нам нужны..., румяна весенних оттенков... И... чистящий крем... |
| Mam maseczkę zamykającą poty. | На мне питательная маска для лица. |
| i Tobie Matko Najświętsza, jako podnosząc tę szablę przeciw hultajstwu, póty jej nie złożę, | единый в святой троице, и тебе, Пресвятая Богородица, что подняв эту саблю против бунтовщиков, не опущу до тех пор |
| Nadchodzą mięsne poty. | Мясо с потом выходит. |
| Ból i siódme poty dla marnej floty | За пару баксов работа до седьмого пота. |
| Korporacje duszą konkurencję... i wyciskają poty z klasy robotniczej. | Крупные корпорации избавляются от конкурентов, а чем дальше правление, тем больше чувствуется отчуждение. |
| Musisz przekopywać się przez poty mojej współlokatorki... | Ты должен рыться в трениках моей соседки по комнате |
| Ma zimne poty. | У нее был очень холодный пот. |
| Latynosa by poty zalewały od niezrozumiałego gadania. | Вы в объятиях горячего латиноса,.. ...он говорит с вами на незнакомом вам языке. |
PÓTY перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
poty
Перевод:
союз до тех пор;\~..., póki... до тех пор..., пока...
+ dopóty
Перевод слов, содержащих PÓTY, с польского языка на русский язык
Перевод PÓTY с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki