PRAWOWICIE	Перевод и примеры использования - фразы
co prawowicie	что по праву
prawowicie	законные
prawowicie	по праву
prawowicie	праву
prawowicie	свои законные
prawowicie moje	принадлежит мне
prawowicie należy	праву принадлежит
się prawowicie	по праву
to, co prawowicie	то, что по праву
za prawowicie	в свои законные

PRAWOWICIE - больше примеров перевода

PRAWOWICIE	Перевод и примеры использования - предложения
Chcę tylko tego, co mi się prawowicie należy, co powinno być moje lata temu.	Мне не нужна девушка. Я хочу то, что принадлежит мне по праву. То, что я должен был получить годы назад.
Zrezygnuj z tytułu Pierwszego Zwiadowcy i oddaj kontrolę nad Zwiadowcami kaście wojowników, której się prawowicie należy.	Откажитесь от звания Первого Рейнджера и верните контроль над Рейнджерами касте воинов, которой он и принадлежал.
Lafawnduh Lucas, czy bierzesz Kiplanda Ronalda Dynamite za prawowicie poślubionego męża w szacunku, chorobie i zdrowiu, aż śmierć was rozdzieli?	- Не знаю. Лафанда Лукас, берешь ли ты Кипланда Рональда Динамайта... в свои законные мужья... которого ты будешь чтить в болезни и здравии, пока смерть не разлучит вас?
Kiplandzie Ronaldzie Dynamite, czy bierzesz Lafawnduh Lucas za prawowicie poślubioną żonę, w chorobie i zdrowiu, aż śmierć was rozdzieli?	Кипланд Рональд Динамайт... берешь ли ты Лафанду Лукас в свои законные жены... в болезни и здравии, пока смерть не разлучит вас?
I chciałbym również zostawić jej to, co jej się prawowicie należy.	И раз уж так все получается я хочу оставить ей то, что ей по праву принадлежит.
Odszedłeś nie biorąc tego, co prawowicie ci się należy.	Вы ушли и даже не взяли, то что принадлежит вам по праву.
Nie oddam tego, co mi się prawowicie należy. Kobiecie, która jest skandalem chrześcijaństwa!	Я не уступлю то, что принадлежит мне поправу, в пользу женищи, которая позорит христианство.
Prawowicie należy jej się podium najbardziej niebezpiecznego narkotyku według opinii publicznej. Istnieje wystarczająca ilość dowodów, medycznych i naukowych, że heroina ma skłonności do silnego uzależnienia.	Он законно находится на вершине списка опасности в глазах общественности, есть достаточно много клинических данных и с научной точки зрения это наркотик вызывающий сильнейшую зависимость.
Tron, który prawowicie należał się mnie!	Который по праву принадлежал мне!
'... biorę ciebie, Francis Vernon Gallagher... byś był moim prawowicie poślubionym mężem.'	".. беру тебя, Френсис Вермон Галлахер, в законные мужья."
Niegdyś próbował odebrać mi to, co prawowicie należy do mnie.	Он опять пытается отобрать то, что по праву принадлежит мне.
Wampiry prawowicie zawładną Ziemią.	Вампиры по праву должны править миром.
Tego, co prawowicie mi się należy.	Мне нужно то, что по праву моё.
Odebralismy to, co prawowicie nalezy do Rzymu.	Мы забрали то, что по праву принадлежит Риму.
Muszę go zaatakować i odzyskać, co jest prawowicie moje.	Король Хорик не оставил мне выбора. Я должен напасть на него и забрать то, что принадлежит мне по праву.