PROROK	Перевод и примеры использования - фразы
fałszywy prorok	a false prophet
fałszywy prorok	false prophet
fałszywy prorok	лжепророк
fałszywy prorok	ложный пророк
fałszywy prorok, który	лжепророк, который
Jako prorok i profesor	я свидетельствую
Jako prorok i profesor o	я свидетельствую о
Jako prorok i profesor o robalu ci	я свидетельствую о приходе Глиста
Jest tu każdy prorok	Каждый - пророк в доме своем
nasz prorok	наш пророк
obrażalski prorok	обидчивый пророк
prorok	prophet
Prorok	Пророк
prorok i profesor	я свидетельствую
prorok i profesor o	я свидетельствую о

PROROK - больше примеров перевода

PROROK	Перевод и примеры использования - предложения
Sam, Eliasz, Prorok, Apostoł.	Сэм, Илайя, Пророк, Апостол.
Prorok powiedział, że wiernemu wystarczą cztery żony.	Пророк говорит, что 4 жены вполне достаточно для правоверного.
Prorok mówi, że jedna żona uprzykrza życie, bo ciągle się nudzi.	Одна жена делает жизнь жалкой, потому что ей всегда скучно.
Prorok nakazał rządzić światem.	Возглавлял их африканский эмир Бен Юсуф.
Mamma mia, prorok podnosi głos.	Пророк повышает голос.
To kolejny fałszywy prorok z Galilei	Он - галилейский проповедник, просто шарлатан...
Codzienny prorok obnażający hipokryzję naszych czasów.	Пророк наших дней, клеймящий лицемеров.
I oczywiście szalony prorok, Howard Beale!	И конечно, гвоздь программы - Безумный пророк всея эфира, Говард Бил!
I szalony prorok Howard Beale!	И конечно, гвоздь программы - Безумный пророк всея эфира, Говард Бил!
...spiker sieciowych wiadomości z programu UBS "Network News Show" znany milionom jako Szalony Prorok Mediów został zastrzelony dzisiaj z broni automatycznej wkrótce po tym jak zaczął wieczorną audycję.	Ведущий новостей телесети Ю-би-эс "Нетворк Ньюс", известный миллионам как "Безумный пророк всея эфира", был убит сегодня вечером очередью из автоматического оружия... в самом начале своего выступления на передаче.
"To prorok... to prorok i przestępca, chodząca sprzeczność.	"Он пророк... Он настырный пророк в нем есть и правда, и вымысел, он - ходячее противоречие."
Właśnie śpi i śni mu się, że klęczy przed ołtarzem... na którym wisi ukrzyżowany prorok.	Сейчас он спит и ему снится, будто он встаёт на колени перед алтарём. Над алтарём - распятый пророк.
To znaczy "prorok".	Это значит "мессия".
Prorok?	Мессия?
Prorok, chłopiec znany kiedyś jako Paul, dziś znany pod imieniem Muad'dib.	Мессию, юношу, которого раньше звали Пол... а теперь зовут Муаддиб.