PRZECZESAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
przeczesać | прочесать |
PRZECZESAĆ - больше примеров перевода
PRZECZESAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Przeczesać statek. | Мне нужен осмотр всего корабля. |
- Przeczesać sterburtę. | У гол десять градусов. |
"Rozprowadzić dokładnie na włosach, "przeczesać grzebieniem lub szczotką, "tak by krem pokrył dokładnie wszystkie włosy". | "Осторожно распределите ее пальцами по всем прядям, затем расчешите волосы редкой щеткой и расческой, чтобы смесь покрыла каждый волос. |
Prosze przeczesać pylony musimy je ewakuować. | Освободите все причалы. Мы собираемся эвакуироваться. Я сейчас очень занят. |
Komputer przeczesać wszystkie pylony. | Компьютер, запустить процедуру очистки причалов первого уровня. |
Przeczesać mieszkanie. | Обыщите квартиру. |
Czy teraz mogę przeczesać katakumby? | Сообщи Омбадсу плохие новости. |
Trzeba iść w stronę lotniska i przeczesać cały las. | Надо к аэродрому идти. Лес там весь прочесать. |
Przeczesać. Gdzieś tu jest. | Хорошо, я хочу пройтись по всему Променаду фазерным огнем. |
Masz przeczesać stadion. | Очистите стадион. |
Podoba mi się ten wyraz. Spróbuj przeczesać włosy palcami. | Попробуй провести пальцами по волосам. |
Przeczesać laboratorium. | Проверить лабораторию! |
Niektórych rzeczy nie da się ot tak przeczesać. | Что ж, некоторые вещи нельзя просто зачесать. |
Przeczesać okolicę. Natychmiast. | Влажная уборка по полному периметру здесь и сейчас. |
Przeczesać sektor. | Проверить весь сектор. |
\~sze, \~sany сов. 1. причесать;2. (zmienić uczesanie) перечесать;3. (przeszukać) прочесать (местность)
1. (przeszukać) прочесать (осмотреть, обследовать какое-либо пространство, участок)
2. (ponownie) перечесать (заново)