PRZEN. ← |
→ PRZENASZALNIE |
PRZENAJŚWIĘTSZY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Przenajświętszy | Небесный |
Przenajświętszy | Святейший |
PRZENAJŚWIĘTSZY - больше примеров перевода
PRZENAJŚWIĘTSZY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
...tradycyjny i przenajświętszy Krzyż Południa... cudowny symbol naszego kraju! | Это традиционный Южный Крест чудесный символ нашей страны. |
Cokolwiek zrobił, nie jest warte tego Żeby siedzieć samemu w ten przenajświętszy dzień. | Что бы он ни сделал, это не стоит одиночества в этот наисвященнейший день. |
Przenajświętszy! | Святейший! |
Boże przenajświętszy, dziękujemy Ci. | Отец небесный, мы благодарим тебя. |
Chrystusie przenajświętszy! | Кто это? Боже мой! |
Ojcze Przenajświętszy. Umarł nasz ptaszek. | Отец наш Небесный, птичка умерла. |
/Panie Przenajświętszy. | Господь Всемогущий! |
Nie zasłaniaj swych uszu litościwych przed naszymi modłami, lecz oszczędź nas, przenajświętszy i wszechmogący Boże, nasz litościwy Zbawco. Sprawiedliwy wieczny Sędzio, nie pozwól nam cierpieć w godzinie śmierci... Fajerwerki. | Не закрывайте уха своего к милосердию в этот тяжелый час но пощадит нас в горе Господь наш. |
Panie, pozwól jej dostąpić, bo przyjmowała Przenajświętszy Sakrament, pomimo, że postanowiła nas opuścić. | За Агнес, которая приняла причастие, но оставила нас Это наша последняя просьба |
Dziękuję ci, Panie przenajświętszy! | О, благодарю тебя, Боже благой и милосердный! |
- Boże przenajświętszy. | А теперь старайтесь не дёргаться. Добро. О Боже Всемогущий. |
Boże Przenajświętszy! Nie byłem wiernym sługą. | Господи, во всём твоём величии, я не был верным слугой. |
- Jezusie Przenajświętszy. | Бог ты мой. |
Jezusie przenajświętszy, nie wiem. | Христос на палочке. |
Jezu przenajświętszy. | Господи Иисусе. |