PRZEOR перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
PRZEOGROMNY ← |
→ PRZEORAĆ |
PRZEOR перевод и примеры
| PRZEOR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| przeor | настоятель |
| Przeor | Приор |
| Przeor Godwyn | Отец Годвин |
| Przeor Godwyn | Приор Годвин |
| Przeor James | Приор Джеймс |
| przeor Philip | приор Филип |
PRZEOR - больше примеров перевода
| PRZEOR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Słyszałem, że przeor Tayama podniósł opłatę za wstęp. | Говорят, настоятель Таяма поднял входную плату. |
| Czy wiadomo, kiedy wraca przeor? | Настоятель Таяма вернётся? |
| Wszyscy są chorobliwie zazdrośni o to, że przeor Tayama posyła cię na nauki do uniwersytetu. | Хорошо. |
| Przeor Tayama t..też mnie unika. | Настоятель Таяма стал избегать меня. |
| Przeor zapłacił jej za milczenie a obecnym zakazał wspominać o incydencie. | Настоятель заплатил ей. А нам запретил обсуждать это происшествие. |
| Przeor łaskawie pozwolił mi tu pracować, dostałam też kwaterkę. | Местный священник дал мне работу и даже выделил комнату. |
| P..przeor? Nie, jest zbyt uprzejmy. | Нет, он был очень любезен. |
| A ten twój przeor życzliwy jest dla ciebie? | Священник был добр к тебе? |
| Zdaje się, że przeor cię wzywa. | Настоятель тебя зовёт. |
| A twój przeor to sknera! | А твой настоятель просто жмот. |
| Przeor Soenji się za nim wstawił. | Настоятель помог ему. |
| Wydałem polecenie, aby żaden ksiądz, opat czy przeor, nie udzielał Brossardowi schronienia. | Я отдал указание, чтобы ни один священник не помогал Пьеру Броссару. Ни сейчас, ни в будущем. |
| Czy przeor tego kościoła jest członkiem heretyckiego Zgromadzenia Magów? {c:$cccccc}[Kościół uważa praktykowanie czarów za herezję] | Он состоит в Ассоциации Волшебников? |
| Przeor powiedział w niedzielę, że Bóg zesłał plagę jako karę za nasze grzechy . | Настоятель говорит, что чума - это казнь Господня за грехи наши. |
| Obawiam się, że przeor James nie przeżyje tygodnia. | Боюсь, приор Джеймс не протянет и неделю. |
PRZEOR перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
przeor
Перевод:
1. аббат (настоятель)
2. (prawosławny) игумен / настоятель
◊ przeora аббатский (настоятеля) / игуменский
Перевод слов, содержащих PRZEOR, с польского языка на русский язык
Перевод PRZEOR с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki