PRZEWOZOWY перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
PRZEWOZOWO ← |
→ PRZEWOŹNIK |
PRZEWOZOWY перевод и примеры
| PRZEWOZOWY | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| PRZEWOZOWY | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Siły Powietrzne Stanów Zjednoczonych z przykrością zawiadamiają, że dziś rano nad pustynią Utah uległ wypadkowi ciężki samolot przewozowy C-141. | "Военно-Воздушные силы США с сожалением сообщают... что сегодня ранним утром один самолет тяжелой авиации С141... разбился в пустыне штата Юта. |
| To list przewozowy z ostatniego transportu Damoklesa. | Это декларация грузов с потерянного грузового судна Дамокл. |
| To nie jest broń, to amunicja, spójrz w list przewozowy. | А это не оружие, это амуниция. - Посмотри на это. |
| Dla większości nie opłacalne, chyba, że ma się interes przewozowy. | Большинству не подходит, Но тому, у кого бизнес по перевозке... Более чем хватает на жизнь. |
| List przewozowy? | Какой груз? |
| List przewozowy... | Счет на отправку... |
| Podczas dzisiejszego spotkania, próbowałaś dać mu czysty list przewozowy. | Когда вы встретили его сегодня, то пытались передать ему этот коносамент. |
| Ten czysty list przewozowy dotyczy kontenera towarowego, przeznaczonego do wysłania jutro do Hong Kongu. | Ну, коносамент на самом деле связан с перевозкой грузов в контейнерах, запланированой к отправке в Гонконг завтра. |
| Weź ten list przewozowy. | Возьми эту транспортную карту. |
| To list przewozowy. | Это накладная на груз. |
| List przewozowy mówi o 18,2 tonach. | По документам перевозилось 16,5 тонн |
| List przewozowy twierdzi, że lecicie do Moskwy. | В маршрутном листе сказано, что вы летите в Москву. |
| Sfałszowała list przewozowy, by Kell mógł przyjąć dostawę ciężarówek. | Она подделала транспортную накладную чтобы Келл смог принять груз. |
| Moi śledczy znaleźli manifest przewozowy. | Мои... криминалисты обнаружили декларацию грузоперевозок. |
| Nie wiedziałem, że Departament Obrony i FBI maja wspólny program przewozowy. | Не знал, что Миноборона и ФБР подвозят друг друга. |
PRZEWOZOWY перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
przewozowy
Перевод:
przewozow|y
перевозный, перевозочный, транспортный;środki \~e транспортные средства;list \~ торг, накладная
Польско-русский словарь 2
przewozowy
Перевод:
1. перевозочный / перевозный
2. (transportowy) транспортный
Перевод слов, содержащих PRZEWOZOWY, с польского языка на русский язык
Перевод PRZEWOZOWY с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki