PRZYGARNIAĆ ← |
→ PRZYGASIĆ |
PRZYGASAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PRZYGASAĆ фразы на польском языке | PRZYGASAĆ фразы на русском языке |
PRZYGASAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PRZYGASAĆ предложения на польском языке | PRZYGASAĆ предложения на русском языке |
Wieczorami, mąż udaje, że wychodzi... ale gdy latarnie gazowe zaczynają przygasać... wiemy, że wrócił i siedzi na strychu. | По вечерам муж делал вид, что уходит из дома, но почти тут газовые фонари гасли, и мы понимали, что он вернулся, что он на чердаке, где ищет непонятно чего. Ты помнишь? |
Bo ogień lubi przygasać... | Ведь если не раздувать - он непременно погаснет. |
Byłam przerażona, ledwie żywa. Musiałam złapać oddech gdy światła zaczynały przygasać! | Я до смерти перепугалась, у меня дыxание переxватило, когда огни стали гаснуть! |
Mówią, że wszystko będzie przygasać. | Они говорят, что скоро всё утихнет. |
несов. 1. притухать pot. затухать;2. гаснуть, меркнуть;3. перен. затихать, замирать;4. перен. никнуть
+ 1—3. gasnąć
1. потухать / пригасать (понемногу гаснуть: об огне)
2. (tracić energię, entuzjazm itp.) сникать / падать духом
3. (tracić blask) тускнеть