PRZYSIĄC ← |
→ PRZYSIEDZIEĆ |
PRZYSIĄŚĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PRZYSIĄŚĆ фразы на польском языке | PRZYSIĄŚĆ фразы на русском языке |
Czy mogę się przysiąść | Можно присесть |
mogę przysiąść | клянусь |
mogę się przysiąść | можно присесть |
przysiąść | клянусь |
przysiąść | поклясться |
przysiąść | присесть |
przysiąść | присяду |
przysiąść i | сесть и |
przysiąść, że | поклясться |
przysiąść, że | поклясться, что |
przysiąść? | присяду? |
się przysiąść | присесть |
się przysiąść | присесть? |
się przysiąść? | присесть? |
się przysiąść? | присоединиться? |
PRZYSIĄŚĆ - больше примеров перевода
PRZYSIĄŚĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PRZYSIĄŚĆ предложения на польском языке | PRZYSIĄŚĆ предложения на русском языке |
Mogę się przysiąść? Proszę. | Конечно. |
Mogę się przysiąść? | Могу я присоединиться? |
Mogę się przysiąść? | - Я присяду, вы не против? |
- Jeżeli moglibyśmy przysiąść ze 2 tygodnie... | Если бы мы могли посидеть 2 недели... |
Proszę mi nie odmawiać! I przysiąść się do naszego stolika. | Доставьте мне удовольствие, присядьте к нам. |
Można się przysiąść? | Сесть можно или все занято? |
Czy mogę się przysiąść, kapitanie Pierce? | Капитан Пирс, можно присесть? |
Czy mogę się przysiąść? -Oczywiście. | Можно присесть за ваш столик? |
- Moge się przysiasc? | - Мoжнo мне сесть? |
- Mogę się przysiąść? | - Здравствуйте. |
- Dzięki ci Boże. - Wystarczy przysiąść nad książką, a nie przy butelce. | - Слава Богу. |
Mogę się przysiąść i zadać wam kilka pytań? | Не против, если я присяду и задам несколько вопросов? |
Można się przysiąść? | Не возражаете, если я присоединюсь? - Пожалуйста. |
- Mogę się przysiąść? | - Рядом с вами есть местечко? |
-Mogę się przysiąść? | Благодарю. Непротив если я присяду? |
PRZYSIĄŚĆ - больше примеров перевода
\~ądę, \~ądzie, \~ądź, \~adł, \~edli сов. 1. присесть;\~ w kucki присесть на корточки;
2. садясь, прижать (примять);\~ sobie sukienkę садясь, примять платье;
3. (przejść do pozycji siedzącej) сесть (приподнявшись);● \~ fałdów поднажать (приналечь) на работу (учёбу)
1. (usiąść na chwilę, blisko; kucnąć) присесть
2. (przygnieść) придавить (садясь)