PUSZKA контекстный перевод и примеры - фразы
PUSZKA фразы на польском языке	PUSZKA фразы на русском языке
Gdzie jest Puszka	Где ящик
Gdzie jest Puszka Osgood	Где ящик Осгуд
Gdzie jest Puszka Osgood?	Где ящик Осгуд?
Grosikowa puszka	Банка с мелочью
Grosikowa puszka	Монетка в банке
Grosikowa puszka nie	Банка с мелочью
Grosikowa puszka nie żyje	Банка с мелочью умерла
Grosikowa puszka to	Банка с мелочью
jak puszka	как ящик
Jej puszka	В ящике Пандоры
Jej puszka zawierała	В ящике Пандоры содержится
Jej puszka zawierała całe	В ящике Пандоры содержится всё
Jej puszka zawierała całe zło	В ящике Пандоры содержится всё зло
Jej puszka zawierała całe zło świata	В ящике Пандоры содержится всё зло мира
puszka	банка

PUSZKA - больше примеров перевода

PUSZKA контекстный перевод и примеры - предложения
PUSZKA предложения на польском языке	PUSZKA предложения на русском языке
Kiefaber Harris i Shaw są jak zardzewiała puszka przywiązana do ogona latawca!	Кифабер, Харрис и Шоу привязали старую консервную банку к хвосту котёнка.
Spokojnie. Wyobraź sobie, że to blaszana puszka.	Не волнуйся, думай, что стреляешь по жестянке в тире.
Gdyby ta puszka miała cztery nogi i ogon, byłaby naszą kolacją.	Если бы у этой банки были четыре лапы и хвост, мы бы сытно поужинали.
"Puszka cyklonu B była opróżniana przez specjalnie wykonany mechanizm."	"и через специально сконструированные скважины туда запускали газ Циклон-Б.
Do tego skondensowane mleko i duża puszka oleju.	Нам нужны сгущенное молоко и большая банка кондитерского жира, для жарки.
To metalowa puszka.	Металлическая коробка.
Jedna puszka proszku do zębów.	Зубной порошок - один.
- Jak puszka Pandory. Dokładnie.	- Это походит на ящик Пандоры.
Przecież nie może zbyt długo, walczyć z puszką fasoli? Wieczna walka bierze górę, Max. Jaka walka?	Сколько нужно времени, чтобы открыть консервы?
Ta stara, zardzewiała puszka zupełnie przypomina śmieciarkę.	Это старое ржавое ведро похоже на мусорный контейнер.
Spędzamy życie z drewnianym pudełkiem albo puszką dmuchając lub brzdąkając.	Мы всю жизнь приклеены к куску дерева или латуни, из которых сделан инструмент. Кто-то в него дует, кто-то щипает...
Puszka!	Ничего в ней нет!
Ta puszka pochodzi z transportu nadwyżek produkcyjnych.	Это баллончик с утилизации излишков производства.
Puszka prawdziwego mleka.	Банка настоящего молока.
Jenny! Nie uważasz, że wystarczyłaby puszka z jedzeniem dla kotów?	Может, можно было обойтись обычной кошачьей едой?