ROZWALAĆ перевод


Универсальный польско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ROZWALAĆ


Перевод:


Czasownik

rozwalać

разваливать

rozwalać się

разваливаться

разрушаться


Универсальный польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

ROZWAGA

ROZWALIĆ




ROZWALAĆ перевод и примеры


ROZWALAĆПеревод и примеры использования - фразы
Bracie, nie lubię ci rozwalaćБрат, ненавижу разрушать твою
Bracie, nie lubię ci rozwalać teoriiБрат, ненавижу разрушать твою версию
ci rozwalaćразрушать твою
ci rozwalać teoriiразрушать твою версию
ci rozwalać teorii, aleразрушать твою версию, но
ci rozwalać teorii, ale daj spokójразрушать твою версию, но все же
nie lubię ci rozwalaćненавижу разрушать твою
nie lubię ci rozwalać teoriiненавижу разрушать твою версию
nie lubię ci rozwalać teorii, aleненавижу разрушать твою версию, но

ROZWALAĆПеревод и примеры использования - предложения
Ale w mojej pieprzonej taksówce nie będziecie sobie rozwalać łbów.Но в свой машине я не позволю никому проламывать череп.
Mówiłem mu, że nie ma sensu... rozwalać cię, gdy pracujesz dla nas.Я ему говорил... нет смысла тебя убирать, если на нас ты и работаешь. А он не слушал.
Rozwalać groby? Chciałem się tylko rozejrzeć.Нет, я просто хочу посмотреть кладбище.
Więc po co rozwalać system?Так зачем идти против системы?
Tu już nie ma czego rozwalać.Я собираюсь разнести эту лавку. Сломай её, засранец.
To go nauczy nie rozwalać moich pomidorów.Я его проучу за тот помидор.
Chce tylko, żebyś znikł, zanim zaczniesz rozwalać gości.Менеджеры постараются выставить тебя, пока ты не стал палить по бутербродам.
Jestem liberalnym rewolucjonistą, brzmi lepiej, rozwalać drzwi, wbijać się do domów i mówić...Начать штурм здания парламента, выломать на хер двери со словами, "Мы возместим ущерб." "Тут вот... революция, только бюджет нужен, так?"
Zanim zaczniemy ich rozwalać, upewnijmy się, co robimy.Прежде чем убивать, неплохо бы убедиться в их виновности. - Что?
Na wypadek, gdyby zaczął rozwalać zakładników.Мы сможем вмешаться, если он начнет убивать заложников.
Nie możecie tak rozwalać ludzi, pokazywać skrzydeł.Ух ть! Бесплатное заголение!
...Nie będziemy nikogo rozwalać.Не нужно ее убивать.
Nie musiałeś rozwalać tego urządzenia!Слушай, не стоило вымещать злость на этом динамике.
Mówią raczej tak: "Lubić rozwalać.Они скорее: "Люблю ломать.
Rozwalać teraz?"Теперь ломать?"

ROZWALAĆ перевод на русский язык

Польско-русский словарь

rozwalać



Перевод:

(czas.) разваливать
Новый польско-русский словарь

rozwalać



Перевод:

rozwala|ć

\~ny несов. разваливать, разрушать, ломать

Польско-русский словарь 2

rozwalać



Перевод:

1. разваливать

2. (rozrzucać) раскидывать

 

Перевод слов, содержащих ROZWALAĆ, с польского языка на русский язык


Новый польско-русский словарь

rozwalać się


Перевод:

несов. 1. разваливаться, разрушаться, распадаться;2. разг. разваливаться (на чём); ср. rozwalić się


Польско-русский словарь 2

rozwalać się


Перевод:

разваливаться

 

Перевод ROZWALAĆ с польского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki