RÓWIEŚNICZKA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
jakąś rówieśniczką | кем-нибудь твоего возраста |
moją rówieśniczką | моего возраста |
rówieśniczką | возраста |
rówieśniczką | моего возраста |
spiknę cię z jakąś rówieśniczką | я познакомлю тебя с кем-нибудь твоего возраста |
z jakąś rówieśniczką | с кем-нибудь твоего возраста |
RÓWIEŚNICZKA - больше примеров перевода
RÓWIEŚNICZKA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Po powrocie spiknę cię z jakąś rówieśniczką. | Не переживай, когда вернемся домой, я познакомлю тебя с кем-нибудь твоего возраста. |
Następnym razem pójdę na randkę z rówieśniczką. | В следующий раз, мне кажется, мне стоит встретиться с кем-то моего возраста. |
Artie, ja nawet dla siebie nie jestem rówieśniczką. | Арти, я сама себе не сверстница. |
Jesteś ich rówieśniczką. | Клаудиа, ты одного возраста с теми парнями. |
Jesteś jedyną moją rówieśniczką jaką znam. | - Ты единственный человек моего возраста, которого я знаю. |
Uważasz za stosowne widywanie się z moją rówieśniczką? | Так что, встречаться с кем-то моего возраста, это нормально? Она счастлива в браке? |
Po powrocie, spiknę cię z jakąś rówieśniczką. | Не переживай, когда вернемся домой, я познакомлю тебя с кем-нибудь твоего возраста. |
Rówieśniczką? | Моего возраста? |
Mała Benedetto wychodzi z domu z nieznaną rówieśniczką. | - Это пятый. Девочка Бенедетто покидает дом 16 по Эдисон Авеню С неизвестной девушкой схожего возраста. |
Ona jest... jest prawie moją rówieśniczką. | Ну... она... Она... она примерно моего возраста. |
Fakt, że moja mama, która była rówieśniczką Seymoura Dursta, nigdy nie dostała nawet telefonu z ofertą pomocy czy wsparcia zawsze mnie dręczył. | - Понимаете, моя мама ровесница Сеймура Дерста. И ей даже не позвонили из вежливости, не спросили, вдруг ей нужна помощь. Меня это всегда поражало. |