SĄSIAD ← |
→ SĄSIADOWAĆ |
SĄSIADKA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
A teraz sąsiadka | и теперь соседка |
A teraz sąsiadka zmarła | и теперь соседка умирает |
A teraz sąsiadka zmarła od | и теперь соседка умирает от |
A teraz sąsiadka zmarła od ciosu | и теперь соседка умирает от удара |
A teraz sąsiadka zmarła od ciosu w | и теперь соседка умирает от удара по |
Ale sąsiadka | Но соседка |
Była moją sąsiadką | была моей соседкой |
Była moją sąsiadką | Она была моей соседкой |
dobrą sąsiadką | хорошая соседка |
dobrą sąsiadką | хороший сосед |
ich sąsiadką | их соседкой |
jego sąsiadką | его соседка |
jej sąsiadką | ее соседка |
jest jej sąsiadką | она ее соседка |
Jestem pani sąsiadką | Я одна из Ваших соседей |
SĄSIADKA - больше примеров перевода
SĄSIADKA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sąsiadka? | Ваша соседка? |
To sąsiadka. | - Соседка. |
Moją sąsiadką, Zojka. | Соседка наша, Зойка. |
Jeanne, sąsiadka. | Жанна, соседка. |
Panna Golightly, moja sąsiadka mnie wpuściła | Мисс Голайтли, моя соседка, великодушно впустила меня |
- Sąsiadka, Seminari. | - Синьора Семинари. |
Nasza sąsiadka jest całkiem atrakcyjna. Doprawdy? | Наша соседка действительно очень хороша. |
Czy to przypadkiem moja mała sąsiadka z dołu? | Может, это моя маленькая соседка с нижнего этажа? |
Mówił, że sąsiadka co wieczór robi sobie numerek. Wiedział, co zrobię. | Он сказал, что у него есть соседка, которая каждый вечер сама себя ласкает. |
Jesteś moją sąsiadką i chciałbym, żebyś wpadła. | Даже притом, что ты делаешь собственную налоговую декларацию заходи, так как ты мой сосед. |
Rozmawiali z moją sąsiadką, panią Canter i jej 10-letnim synem. | Они разговаривали с моей соседкой, миссис Кантер, и ее 10 летним сыном. |
Moja nowa sąsiadka, Diane. | Это моя новая соседка, Диана. |
Potem pamiętam tylko, jak tłukłaś mnie za romans z sąsiadką, a tamta tłukła mnie, bo myślała, że jestem jakimś paczkowym zboczeńcem. | И я прикрывался букетом из дюжины роз. |
Jestem Laura, wasza nowa sąsiadka. | - Лора. Ваша новая соседка. |
- Byłam dobrą sąsiadką. | - Я пыталась вести себя по-добрососедски. |
соседка
◊ sąsiadka przy stole соседка по столу
◊ sąsiadka z czego соседка по (чему, напр. по купе, по лестничной площадке)