SKĄDŻE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ależ skądże | Совсем нет |
Bogowie, skądże | О боги, нет |
Boże, skądże | Боже, нет |
Skądże mają | Не понять в тайге им |
Skądże mają widzieć w | Не понять в тайге им |
Skądże siedm | Семи? |
Skądże siedm kiedy | Семи? Только |
Skądże siedm kiedy | Семи? Только что |
Skądże siedm kiedy | Семи? Только что их |
Skądże siedm kiedy było | Семи? Только что их было |
Skądże siedm kiedy było czterech | Семи? Только что их было четыре |
Skądże siedm kiedy było czterech napastników | Семи? Только что их было четыре |
SKĄDŻE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Skądże znowu. | Нет, не вру. |
Skądże! | Как я могу? |
Skądże | – Нет, Джосс, что ты. |
Skądże! | Нет, что ты! |
Skądże. | - Ты же не боишься? - Боюсь? |
Skądże? Dlaczego miałbym się bać? | С чего ты взяла? |
Skądże znowu. | Чарльз, как ты можешь так говорить? |
Skądże, idź. | Конечно нет, конечно. |
- Skądże. | Вовсе нет! |
Nie, skądże. | Нет, конечно нет. |
- Skądże. | Ни в коем случае. |
Skądże znowu. | Нет, конечно. |
Skądże. | Вовсе нет. |
Skądże! | Вот еще! |
Zmarnowałam go tobie. Nie, skądże. | Я испортила вам вечер. |
zaimek откуда же
IIwykrzyknik полно (возражаю) / помилуй / помилуйте (не согласен, возражаю)