SKOŁOWAĆ перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
SKOŁOWACIEĆ ← |
→ SKOŁOWANY |
SKOŁOWAĆ перевод и примеры
| SKOŁOWAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| skołować | достать |
SKOŁOWAĆ - больше примеров перевода
| SKOŁOWAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Czy nie mogę skołować parę karabinów maszynowych. | - смогу ли я ему пару автоматов достать. |
| No wiesz, teraz naprawdę udało ci się zupełnie mnie skołować. | Какой карлик? Ты меня совсем запутал. |
| Każdy może skołować broń, Otis. | Кто угодно может купить пистолет, Отис. |
| - Możesz skołować igłę? | - Можешь достать мне иголку? |
| Pewnie. Musimy skołować brykę. | Конечно, поможем. |
| A może specjalnie myślałem cały dzień o złych, żeby cię skołować. | Я это учел и целый день думал не о тех проводах. |
| Brian, to przecież Spółka Historyczna. Musimy coś skołować z tym domem, żeby się wiązał z historią. | Нам просто нужно убедить его в том, что это исторически ценный дом. |
| Wchodzę w to. Można by szybko skołować z pół kilo od Sala. | Не оспеем оглянуться и у нас уже килограмм. |
| Policja uważa, że facet był ćpunem i chciał skołować forsę. | Полиция утверждает, что у него была ломка и ему нужны были деньги. |
| Trzeba skołować belfra opowiastką o rozterkach nastolatka. | Лучший способ отвлечь учителя,.. притвориться, что у тебя подростковый кризис личности. |
| Może coś uda się skołować. | Я попробую. |
| Daj znać ile wynosi całość, a postaram się skołować forsę. | Просто, знаешь, сообщи мне, сколько вся сумма, и я постараюсь отдать её как можно скорее. |
| To sam spróbuj skołować opiekunkę w piątkowy wieczór. | ЧАРЛИ Ну, попробуй найти няню в пятницу вечером. |
| Jak zaćpasz i chcesz skołować towar, handlarze wcisną ci byle chłam. Musisz się kontrolować. | -Слушай, когда ты под кайфом и хочешь купить еще, дилер пользуется этим. |
| Na początek musimy ci skołować spluwę. | —лушай, кореш. ѕервым делом нам надо раздобыть тебе ствол. |
SKOŁOWAĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
skołować
Перевод:
skołowa|ć
\~ny сов. разг. 1. kogo заморочить, задурить кого, заморочить (задурить) голову кому, сбить с толку кого;jestem \~ny у меня голова кругом идёт;
2. раздобыть
Перевод слов, содержащих SKOŁOWAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод SKOŁOWAĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki